资源描述：
《比喻性语言加工的脑机制》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、心理科学进展2010,Vol.18,No.9,1394–1402AdvancesinPsychologicalScience*比喻性语言加工的脑机制1,21马利军张积家12(华南师范大学心理应用研究中心,广州510631)(广州中医药大学经济与管理学院,广州510006)摘要早期观点认为比喻性语言加工主要依赖右脑,随着研究的深入,右脑假说受到许多研究结果的挑战,左脑参与比喻性语言的加工。同时,左右脑语言区发挥各自不同的作用,新的研究证实,前额前部皮层同样参与比喻性语言的加工。比喻性语言的理解需要左右半球及前额皮层的共同激活,同时对其加工还依
2、赖左右半球的联合作用,比喻性语言理解神经网络的建立需要新证据。关键词比喻性语言;脑机制;右脑优势分类号B842;B845语言加工是人类认知复杂性的反映。语言加礼貌语、俚语、反语等。隐喻可以由一个单词,一工的脑机制反映语言自身的特点(表音、表意)、个短语或者一个句子甚至一整篇文章构成,采用语言使用者的语言经历、优势手、习惯和文化等隐性或者显性方式在两个不相关领域之间建立(张积家,马利军,张静宇,2009)。多数学者都同关系。为了强化本体和喻体之间的联系,隐喻不意,语言活动主要是大脑左半球的功能,证据来仅仅对不相关的种类进行比对,而且还对种类之
3、自三个方面:(1)割裂脑的研究;(2)失语症病人的间的突出性质进行等级划分的比对。惯用语指整研究;(3)分半视野法以及功能磁共振研究(张积词意义不是其组成部分词素意义简单相加的一家,2004;张武田,1997)。语言加工表现出左脑优类惯例性词汇,其结构和意义约定俗成。谚语常势,语言加工的脑机制在左脑。但是针对比喻性常被定义为熟悉的、固定的、具有判断性的一类表达脑机制的研究表明,右脑参与语言的加工,表达,它以一种简约的方式表征众所周知的事而且还表现出右脑优势(VanLancker&Kempler,实、社会规范或道德规则,常常包含特殊句法结19
4、87)。构、携带特殊韵律。反语使用跟本意相反的词语比喻性表达(figurativeexpression)是人类对来表达否定、讽刺以及嘲弄的意思,即正话反说客观世界的简约概括,常常和非字面语言(non-或反话正说。不同的比喻性语言所需的理解能力literallanguage)同义使用。比喻性表达经常采用不同,隐喻和惯用语理解时间(3~4岁)早于反语的修辞手段包括比喻(明喻,暗喻)、夸张、借代、理解时间(6~7岁)(Thoma&Daum,2006),即对虚指数量、拟人、拟声等,通过这些手段以及字反语的理解需要更复杂的认知能力。同时,从结面表象所
5、表征的概念隐喻来表达人类生活中的构复杂性和文化适应性、生理适应性以及材料的某一类个体或现象,传递社会性规范和惯例性经无偏化考虑,惯用语和隐喻成为对比喻性语言进验。比喻性表达句法形式固定,意义约定俗成,行研究的主要语用材料,尤其是惯用语,其结构在个体日常交流中占据重要地位,其最大的特点简单、句法凝固、语义恒定,使其成为认知神经是整词意义不能由其组成成份的句法分析而获科学研究脑损伤患者主要的语言材料。得,主要的语言形式包括隐喻、惯用语、谚语、另外,由于比喻性表达在日常生活中较为常收稿日期:2009-11-16见而且对其理解需要更高的认知能力,比
6、喻性表∗国家重点基础研究发展计划“973”课题(2005CB522802)、达的理解机制成为认知心理学、心理语言学和认教育部人文社会科学重点研究基地研究项目知神经科学研究的热点问题,其目的在于探索人(08JJOXLX269)、广东省自然科学基金团队项目类理解比喻性表达的心理机制和认知神经机制,(06200524)资助。通讯作者:张积家,E-mail:zhangjj@scnu.edu.cn并最终揭示人类心智的作用机制。1394第18卷第9期比喻性语言加工的脑机制-1395-1早期观点——右脑优势层参与惯用语的加工,但是部分研究者依然支持传统观
7、点认为,对于右利手者,左脑在语言该观点(VanLanckerSidtis,2006)。理解和产生中扮演主要角色(语音和句法加工)。2比喻性语言加工的脑机制然而,神经心理学和神经影像学的研究表明右脑2.1研究任务引发的争议在比喻性语言加工中发挥主要作用。支持右脑假说的研究者认为左脑损伤与否Winner和Gardner(1977)发现相对于左脑损并不会对比喻性语言的加工产生实质性影响。多伤的失语症患者,右脑损伤的患者在完成一个口数研究者不同意右脑假说。Rinaldi,Marangolo和头隐喻和图片匹配任务中表现出更大的困难。右Baldassa
8、rri(2002)选取右脑损伤和正常被试的脑损伤患者更多的选择与隐喻字面意义相关的研究表明,词图匹配任务出现加工困难,但是语图片。临床观察表明(Myers&Linebaugh,1
