主机自动化专用术语.doc

《主机自动化专用术语.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、主机自动化专用术语1、主机MainEngine(M.E.)2、主机遥控M.E.remotecontrol3、螺旋桨propeller4、可调螺旋桨CPP(Controllablepitchpropeller)5、齿轮箱gearbox6、轴承bearing7、推力（中间）轴承thrust(intermediate)bearing8、凸轮轴camshaft9、活塞piston10、主起动阀mainstartingvalve11、调速器governor12、气缸cylinder13、高压油泵high-pressureoilpump14、

2、调油杆oil-adjustinglever15、油排齿条格数toothsector16、起动（停止）电磁阀starting(stopping)electric-magneticvalve17、盘车机turninggear18、扫气空气scanvageair19、泵（马达）pump(motor)20、鼓风机blower21、转速rpm22、流量flow23、手动manual24、自动automatic25、应急emergency26、限制limit27、指示indicate28、故障abnormal/trouble29、工况（负荷）

3、workingcondition(load)30、确认（应答）confirm(response)31、平稳steady(smooth)32、调节adjust33、复位reset34、自检self-check35、备用stand-by36、啮合gear37、脱开detach38、减速slow-down39、失败failure40、零位nilposition41、反馈信号feedsignal42、转换信号change-oversignal44、换向信号reversesignal45、接通connect46、断开cut-off47、切断

4、cut48、正常normal49、无异常现象noabnormal50、闭锁lock51、试验test&trial52、电源powersupply(source)53、交流电源AC220VSOURCE54、直流电源DC24VSOURCE1、主机推进系统M/Epropulsionsystem2、主机遥控装置M/Eremotecontrolunit3、机旁local(byengineside)4、集控室ECR(centralizedcontrolroom)5、驾驶室W/H(wheel-house)5、桥楼bridge6、遥控主车钟rem

5、otecontrolmaintelegraph7、微速deadslow8、半速half8、全速full9、完车finish10、辅车钟aux.telegraph11、应急车钟emergencytelegraph12、车钟记录仪telegraphrecorder13、设定速度ratedspeed14、定速constantspeed15、模拟试验simulationtest16、测速装置speed-measuringunit17、转速传感器rpmsensor18、起动空气压力表startingairpressuregauge1、程序（

6、换向/起动/慢转起动/转速/转速自动）控制program(change-over/starting/slowstarting/rpm/rpmautomatic)control2、三次自动重复起动automaticrestartingforthreetimes3、重起动restart4、错向报警wrong-wayalarm5、临界转速（最小转速/最大倒车转速/热负荷/手动转速/燃油/扫气压力/手动燃油）限制criticalrpm(Min.rpm/Max.asternrpm/hotload/manualrpm/F.O./scanvag

7、epressure/manualF.O.)limit6、应急操纵（运行）emergencymaneuvering(running)7、应急（自动）停车emergency（automatic）stop8、安全保护装置safetyprotectionunit9、盘车机未脱开Turninggearisstillgeared10、滑油压力低ThepressureofL.O.istoolow.11、气缸（活塞）冷却水压力低Thepressureofcoolingwaterforcylinder(piston)istoolow.12、超速ov

8、erspeed13、活塞冷却水流量低Theflowcoolingwaterforpistonistoolow.14、扫气空气（推力轴承）温度高Thetemperatureofscanvageair(thrustbearing)istoohigh.1