会计英语－所有者权益类.doc

《会计英语－所有者权益类.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、所有者权益类OWNERS'EQUITY　　资本Capita　　实收资本(或股本)Paid-upcapital(orstock)　　实收资本Paicl-upcapital　　实收股本Paid-upstock　　已归还投资InvestmentReturned　　公积　　资本公积Capitalreserve　　资本(或股本)溢价Cpital(orStock)premium　　接受捐赠非现金资产准备Receivenon-cashdonatereserve　　股权投资准备Stockrightinvestmentreserves　　拨款转入Allocatesumschangeoverin　

2、　外币资本折算差额Foreigncurrencycapital　　其他资本公积Othercapitalreserve　　盈余公积Surplusreserves　　法定盈余公积Legalsurplus　　任意盈余公积Freesurplusreserves　　法定公益金Legalpublicwelfarefund　　储备基金Reservefund　　企业发展基金Enterpriseexpensionfund　　利润归还投资Profitscapitalizadonreturnofinvestment　　利润Profits　　本年利润Currentyearprofits　　利润分配Pr

3、ofitdistribution　　其他转入Otherchengeoverin　　提取法定盈余公积Withdrawallegalsurplus　　提取法定公益金Withdrawallegalpublicwelfarefunds　　提取储备基金Withdrawalreservefund　　提取企业发展基金Withdrawalreserveforbusinessexpansion   提取职工奖励及福利基金Withdrawalstaffandworkers''bonusandwelfarefund利润归还投资Profitscapitalizadonreturnofinvestmen

4、t　应付优先股股利PreferredStockdividendspayable　　提取任意盈余公积Withdrawalothercommonaccumulationfund　　应付普通股股利CommonStockdividendspayable　　转作资本(或股本)的普通股股利CommonStockdividendschangetoassets(orstock)　　未分配利润Undistributedprofit