资源描述:
《5.铜鼓岭导游词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、简洁、语言优美(风景介绍)铜鼓岭导游词TourGuidePresentation(Tongguling)一、开场用语I.Openingremark游客朋友们,大家好!欢迎大家来到海南铜鼓岭国际生态旅游区。在游览景区之前,请您注意如下旅游须知:Ladiesandgentlemen,welcometoHainanTonggulingInternationalEco-TourismArea.Beforetouringthesights,therearecertainthingsImustdrawyou
2、rattention: 1.护林防火人人有责,在景区内严禁吸烟及野外用火。 1.Smokingandwildfirearestrictlyforbidden.2.爱护景区内一草一木,请勿攀摘、践踏花草。 2.Notreadingongrass.3.请按提示远离悬崖峭壁等危险地区及军事禁区。 3.Followthesignsandkeepoffcliffsandprohibitedmilitaryzones.4.请在游览通道上沿道游览,不得随意跨界进入保护区。 4.Foll
3、owthepassageway,notrespassingonareaofprotection.5.请将果皮、纸屑、酒瓶、罐头盒等废弃物放进垃圾箱。 5.Rubbishindustbin.6.请遵守游览秩序,倡导文明旅游,禁止乱刻乱画。6.Followtravelguidelines,nograffiti. 如果您在景区游览过程中,如需投诉或有其他需要求助时(条件句一般置后),可直接拨打(突出动词)景区游客服务:,我们将全力为您提供服务。最后预祝大家旅游愉快!Duringyoursigh
4、tseeing,dialdirectthehotline_at22211155,shouldyouhaveanycomplaintsorneedanyassistance.Weareatyourservice.Finally,Iwishyouapleasanttime.二、概况介绍IIIntroduction游客朋友们,欢迎大家来到铜鼓岭景区。铜鼓岭坐落于海南岛的最东角,三面环海,南北绵亘20多公里,共有18座高低起伏的山峰,其主峰海拔338米,素有“琼东第一峰”之美称。相传二千多年前,东汉伏波
5、将军马援挥师(commandanarmy)渡海,在此登岸设营。班师回朝时,遗下铜鼓,后人掘之,故以此命名为铜鼓岭。Ladiesandgentlemen,welcometoTonggulingtourismarea.Situatedintheeasternmosttip(最东角-mosteastcorner)ofHainanIsland,itisenvelopedwithseaonthreesidesandit18undulatingmountainsextendover20kilometersf
6、romnorthtosouth(误解了)withthelatitudeitsmainpeakreaching338meterswhichisawardedasthe“Highest(No.1)mountainintheeastofHainan”.Itissaidthatabout2000yearsago,MaYuan,ageneralatFuBoinEasternHanDynasty,sailedacrossHainanIslandandhadhisregimebilletedhere.When
7、leaving(不够正式-hewithdrew),heleftaTongGu(abronzedrum)behindhimwhichwasexcavatedbydefendants.Thus,itiscalledGongguling(Tonggulingcameintobeing).Ladiesandgentlemen,welcometoTongguling.Tonggulingissituatedintheeastcornerandsurroundedbyseaonthreesideswiths
8、outhandnorthstretchingmorethan20kilometres.Itishometo18undulatingmountainswiththealtitudeofitsmainpeakreaching338metres.ItisbetterknownasNo.1peakintheeastofHainan.Legendhasittwothousandyearsago,MaYuan,GeneralFuBooftheEasternHanDynastycommandedanarmyt