商务英语对话9

《商务英语对话9》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、简单商务英语对话（第九讲）一、QualityControl品管Lester：We'rehavingsomequality-controlproblems,Jim.Weneedtogotothesourcetoworkthemout.莱司特：吉姆，我们有一些品管的问题。我们必须找出问题根源并设法解决。Jim：Whatproblemsareyouhaving,exactly?吉姆：你们究竟有什么问题？Lester：Thecomplaintrateforournewproductlineisveryhigh,almo

2、stsevenpercent.莱司特：我们新产品的抱怨率非常高，几乎高达百分之七。Jim：That'shigh.吉姆：的确很高。Lester：Yes.Wekeepfindingproblemswhentestingtheboards.莱司特：没错。我们测试声卡时一直发现问题。Jim：Butyourpromotionalmaterialsclaimtheboardsaretheleastexpensiveoftheirtypeonthemarket.吉姆：可是你们的促销材料要求这种声卡必须是市场上同类型产品中最便

3、宜的。Lester：Theleastexpensive,butstillfullyfunctional.Andwethinkthatyourfactoryneedstotakemeasurestoimprovequalitycontrol.莱司特：是要最便宜，但仍要有完备的功能。我们认为你们工厂需要采取措施来改善品管。Jim：Thatwillinvolveadditionalexpensesforus,whichwe'llhavetopassontoyouasaratehike.吉姆：那意味我们会有额外的开销，

4、而我们会把价格增加部分转嫁到你们身上。Lester：I'mafraidthat'sunacceptable.Yourcontractsaysthatyouwilldeliveraproductwitharejectrateoflessthanfivepercent.莱司特：恐怕我们无法接受。你们的合约上说你们会以低于百分之五的瑕疵率交货。Jim：Well,I'lltellyouwhat,Mike.I'llreviewthecontractandtalkwithmanagement.Thenwe'llgettog

5、etherandhashthisout.吉姆：嗯，莱斯特我跟你说，我会再看一遍合约，并和管理部门讨论。然后我们会一起讨论解决这个问题。二、收款。Dialogue1[/COLOR]A:Doyouknowourterms?你知道我们的付款方式吗？B:No,whatarethey?不知道。是怎样的？A:2%forpromptpayment,netinthirtydays.立即付款的话可以有九八折，三十天内付款需付全额。B:Thatwillbefinewithus.没问题。Dialogue2A:Whatareyourp

6、aymentterms?你们的付款方式如何？B:Doyouhaveanaccountwithus?你在我们公司有没有记帐户头？A:No,wedon't.没有。B:Inthatcase,we'dlikecashonreceiptofinvoice.这样的话，您在收到帐单时请付现。A:Howcanwesetupanaccountwithyou?如何才能跟你们设立记帐户头呢？B:Isthisyourfirstorder?您这是第一次订货吧？A:Yes,that'sright.是的。B:Paycashforthison

7、eandthenwe'llseewhatwecando.这次就请付现金，以后我们再看看。Dialogue3A:We'regoingtopaybycheck.我们要用支票付款。B:Willyoupleasehavethecheckcertified?那么请开保付支票好吗？A:Ifyouthinkitisnecessary.如果你认为有这必要的话。B:It'sjustourpolicy.这只是公司的政策。（IdiomsandSlang）习语和俚语补充22.besupposedto认为应该，必须；认为可以此语用被动语

8、态表示“被许多人相信”，如：Thecastleissupposedtobehaunted.（人们都说那座城堡闹鬼。）此语在口语中表示“认为可以做某事”，如：Noneofusgirlsissupposedtosmoke.（我们女孩子都不吸烟。）此语中的supposed是动词的过去式，supposed作为形容词，意指“假定的，被信以为真的，想象中的”。A:Thetrainwassuppos