商务英语专业毕业实习大纲

《商务英语专业毕业实习大纲》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、商务英语专业毕业实习大纲一、实习目的毕业实习是该专业实践性教学的最后环节，是教学计划的重要组织部分，同时也是教学贯彻理论联系实际，培养学生专业实践能力，提高学生提出问题、分析问题和解决问题能力的重要途经。通过毕业实习达到如下目的：1、走向社会，接触本专业工作，拓宽知识面，增强感性认识。2、了解企业的领导制度、管理组织形式、规章制度、管理经验和外贸业务程序。3、加强对已学专业理论知识的理解和掌握，提高综合运用所学知识的能力。通过实习，把理论和实践结合起来，提高实践动手能力，为学生毕业后走上工作岗位奠定基础。4、通过实习，将所学报关、制单与结算等运用到实践中，为将来能直接上岗

2、就业做好充分准备。5、掌握与外贸有关的政策、法律法令、国际惯例和业务处理方法，提高学生的专业实践能力。6、检验教学效果，为提高教育教学质量，培养合格人才积累经验。二、实习内容与要求1、了解外贸业务的整个程序，包括市场调查研究，磋商交易条件以及签约、履约等。2、掌握每个程序的具体操作方法，主要是报关、制单、结算的操作及注意事项。要求通过实习，熟练、准确掌握报关、制单、结算业务，达到毕业后能尽快顶刚工作的目的。3、掌握如何用一项出口(进口)业务所涉及的各个部门，如海关、商检、保险、银行、船务公司等进行业务往来。4、参与产品推销和贸易洽谈等活动，提高学生综合运用所学知识的能力以

3、及人际交往能力、应变能力等其它多方面能力。5、了解外贸人员应具备的素质，向有实践经验的外贸人员学习。养成守纪律、讲卫生、努力工作的良好习惯和正确的思想、工作方法。6、从事外贸翻译工作，进一步提高英语听说与翻译能力。7、了解和掌握电子商务、EDI及物流的相关技术。8、了解世贸组织的运行机制、争端解决机制，提高运用世贸组织的原则、机制保护自己的意识和能力。三、实习时间与进程1、毕业实习。毕业实习时间为2007年8月8日至2007月12月28日止。（时间改动听通知）学生进入实习单位后，应在企业指导老师的指导下，制定出实习进度计划，该计划应力求结合企业实际，并充分考虑外贸业务程序

4、，以便学生了解和掌握整个业务流程中的每个环节的具体要求和操作方法。2、毕业论文答辩。学生在2008年5月返校，将毕业论文上交学校指导老师。在规定时间与地点进行毕业论文答辩。毕业实习及毕业论文答辩的具体时间如有变动，由辅导员临时通知。四、实习岗位本专业实习主要面向外贸公司、自营进出口企业、货代公司、国际物流企业等。实习岗位包括从事进出口业务、报关、运输组织、国际市场营销、国际商务文员、信息管理、货物运输组织、国内贸易业务、国内贸易营销、商务文员、企业管理、物流管理。也可在港口企业、航运企业以及其他企事业单位的商务管理、信息管理、船舶代理、报关业务和交通运输管理等工作岗位实习

5、。实习生应根据实习单位提供的实习岗位，对上述内容进行系统的、有重点的实践，验证理论的科学性与实用性，并提高学生的动手能力与解决问题的能力。五、成绩考核学生实习成绩分两部分四个等级(优、良、及格、不及格)第一部分是实习表现，包括出勤、态度、能力与实习单位的评价。毕业实习表现为20分，实习过程为50分，实习总结为20分，实习鉴定表为10分，满分为100分，其中前两项由实习单位给出初评分数，后两项由系指导教师评分。第二部分为理论水平，通过学校组织的论文答辩评定成绩。　六、组织指导学生毕业实习在系统一领导下进行，由管理教研室和商务英语教研组组织实施。学生实习期间，要确定企业指导老

6、师和学校指导老师。学生实习的组织指导主要由企业指导老师负责，包括在学生食宿安排，实习进度计划制定，实习任务安排，业务指导和考核等方面的组织、指导、协调和落实。学生在企业实习期间，要自觉服从企业指导老师的领导和安排。学校指导教师在学生实习期间，不定期地到实习单位进行走访，以便了解实习情况，进行必要的协调和理论指导。学校指导老师如下：禹春辉、库尔班七、注意事项1、加强组织观念，服从领导，听从分配，严格遵守学校和企业一切规章制度，不得擅离岗位。2、尊重师傅，虚心学习，珍惜机会，努力汲取知识，勤奋踏实地进行实习活动，并积极协助企业做一些力所能及的工作。3、毕业论文应独立完成，不得

7、抄袭，字数不少于3000字。4、实习期间(包括路途和驻厂)要充分注意安全，防止人身、设备、财产事故。实习资料要妥善保管，有关机密材料不得丢失，保守商业秘密。5、谦虚谨慎，团结互助，自觉注意风纪和礼貌。6、实习结束前，应交接好工作，结算和付清各项费用，如数归还所借公私财物，打扫整理办公场所和住所。7、实习结束时，每个实习生应带回由实习单位负责同志签署意见并密封的“实习表现鉴定表”，未交回鉴定表的，不予评定实习成绩。八、毕业论文打印要求1、毕业论文用A4纸打印。2、毕业论文包括首页和正文。首页打印论文标题（1号字加粗）和作者班级、