资源描述：
《中英对照毛主席语录》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、中英对照毛主席语录1、中国共产党是全中国人民的领导核心。没有这样一个核心，社会主义事业就不能胜利。 ——《在接见出席中国新民主主义青年团第三次全国代表大会的全体代表时的讲话》（一九五七年五月二十五日），《新华半月刊》一九五七年第十二号第五七页。1 TheChineseCommunistPartyisthecoreofleadershipofthewholeChinesepeople.Withoutthiscore,thecauseofsocialismcannotbevictorious. May25,1957 2、在阶级社会中，每一个人都在一定
2、的阶级地位中生活，各种思想无不打上阶级的烙印。《实践论》（一九三七年七月），《毛泽东选集》第一卷第二七二页2 Inclasssocietyeveryonelivesasamemberofaparticularclass,andeverykindofthinking,withoutexception,isstampedwiththebrandofaclass. July19373、共产主义是无产阶级的整个思想体系，同时又是一种新的社会制度。这种思想体系和社会制度，是区别于任何别的思想体系和任何别的社会制度的，是自有人类历史以来，最完全最进步最革命最合理
3、的。3 Communismisatonceacompletesystemofproletarianideologyandanewsocialsystem.Itisdifferentfromanyotherideologicalandsocialsystem,andisthemostcomplete,progressive,revolutionaryandrationalsysteminhumanhistory. January1940 4、凡属于思想性质的问题，凡属于人民内部的争论问题，只能用民主的方法去解决，只能用讨论的方法、批评的方法、说服教育
4、的方法去解决，而不能用强制的、压服的方法去解决。4 Theonlywaytosettlequestionsofanideologicalnatureorcontroversialissuesamongthepeopleisbythedemocraticmethod,themethodofdiscussion,ofcriticism,ofpersuasionandeducation,andnotbythemethodofcoercionorrepression. February27,19575、每个共产党员都应懂得这个真理：“枪杆子里面出政权”。5
5、 EveryCommunistmustgraspthetruth,“Politicalpowergrowsoutofthebarrelofagun.“ November6,1938 6、一切反动派都是纸老虎。看起来，反动派的样子是可怕的，但是实际上并没有什么了不起的力量。6 Allreactionariesarepapertigers.Inappearance,thereactionariesareterrifying,butinrealitytheyarenotsopowerful. August1946 7、全世界人民团结起来，打败美国侵略
6、者及其一切走狗！全世界人民要有勇气，敢于战斗，不怕困难，前赴后继，那末，全世界就一定是人民的。一切魔鬼通通都会被消灭。7 Peopleoftheworld,uniteanddefeattheU.S.aggressorsandalltheirrunningdogs!Peopleoftheworld,becourageous,daretofight,defydifficultiesandadvancewaveuponwave. November28,1964 8、“精兵简政”。讲话、演说、写文章和写决议案，都应当简明扼要。会议也不要开得太长。8 “F
7、ewerandbettertroopsandsimpleradministration.“Talks,speeches,articlesandresolutionsshouldallbeconciseandtothepoint.Meetingsalsoshouldnotgoontoolong. March13,1949 9、人民、只有人民，才是创造世界历史的动力。9 Thepeople,andthepeoplealone,arethemotiveforceinthemakingofworldhistory. April24,1945 10、世界
8、上怕就怕“认真”二字，共产党就最讲“认真”。10 Whatreallycoun
