资源描述：
《出入境口岸检验检疫英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、出入境口岸检验检疫英语Chapterfour----inspectionandquarantineofimportandexportcommodities1.importation进境1—1liveanimals活动物1--1—1airport空港A:Hello,Captain.Iamthequarantineofficer.B:Hello,areyouheretoconductquarantineinspectionontheanimalsaboard?A:Yes,soyoucarrycattle?B:right,theyarefromAustralia.A:Pleasegivem
2、etheoriginalofficialVeterinaryHealthCertificate,Captain.B:Thisisthefilepacketoftheseanimals,containingalltherelevantdocuments.oh,isthisthecertificateyouwant?A:couldbe.Letmecheck.Oh,yes,itis!Thankyou!B:that’sgreat!A:now,I’dliketoknowtheconditionsofthecattle.B:hm,whynotasktheveterinarianaboard?He
3、mustknowbetter.A:itsoundsgood.B:thisisourveterinarian,Mr.William.Andthisisthequarantineofficer.C:nicetomeetyou,sir.A:nicetomeetyou,Mr.William.Wouldyoupleaseshowmethelogofthecattleduringthetransit?C:sure,hereyouare.A:hasanyofthecattlebeeninfectedwithacuteinfectiousdisease?C:No,sirA:thankyouforgi
4、vingmealltheseinformation.Now,I’dliketogointothecabinandhavealookatthesecattle.C:ok.Followme.A:thesecattlelookwell.Wedidn’tfindanythingabnormalA:Mr.William,Iamgladtoinformyouthatthesecattleonboardhavepassedtheon-siteinspection.Wedidn’tfindanythingabnormalC:goodtohearthat.Socanweunloadthecattlen
5、ow?A:yes,afterunloading,wewilldisinfectthewholeplaneforepidemicpreventionpurpose.Thevehiclescarryingcattle,theplacesanddeviceswhicharelikelytobecontaminatedwillalsobedisinfectedforthesamereason.C:canwetransportthecattletothebuyer’sfarmnow?A:no,notyet.Accordingtothequarantinelaw,thecattleshouldb
6、eisolatedandquarantinedinthedesignatedanimalisolationfacility.C:sohowlongwilltheybeisolated?A:accordingtothequarantinelaw,thelargeormedium-sizedlivestock,suchashorse,cattle,andsheepshouldbeisolatedandquarantinedfor45days.Asforthesmall-sizedlivestockandpoultry,suchasrabbitsandchicken,theyshouldb
7、eisolatedfor30days.C:ok,almostthesameastherulesinAustralia2quarantineinspectionofbelongings携带物检疫2.1quarantineinspectionofbelongingsonthespot携带物现场检疫AQSIQ AdministrationofQualitySupervision,InspectionandQuarantineNQT（NationalQualit
