资源描述：
《和身体各个部位有关的英语常用成语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、和身体各个部位有关的英语常用成语(2008-08-2411:44:00)标签：杂谈 分类：英语知识集锦1.Turnleftatthenextcornerandthenfollowyournose,youcan'tmissit. 到前面的路口向左转,然后一直走就到了,你不会看不到的. tofollowone'snose在这个句子里的意思就是"一直走". tofollowone'snose还可以解释为利用嗅觉找到某物.例如: YousayyouarelookingfortheFrenchBakery?J
2、ustwalktwoblocksnorth,andyoucansmellthatwonderfulsmelloffreshbreadbaking:justfollowyournoseanditwillbringyourighttothefrontdoor. 你是说你在找那个法国面包店吗?往北走过两条街,你就会闻到烤面包的香味.随着香味走就会把你带到那个面包店的门口了. tofollowone'snose在这个句子里着重的是嗅觉,而不是方向. 2.HowmanytimeshaveItoldyoutoge
3、ttoworkontime?Butmywordsjustgoinoneearandouttheother.SoIdon'thaveanychoicebuttofireyou. 我告诉你多少次了上班要准时?可是,你对我的话总是一只耳朵进一只耳朵出.现在,我没有办法了,只好解雇你了. 汉语里经常说那些不听劝告的人对别人的话总是"一只耳朵进一只耳朵出",或者说:"左耳朵进,右耳朵出."英语里也有这样的说法,即:"Itgoesinoneearandouttheother". 3.Ifyoushootyourm
4、outhofflikethatonemoretime,Iwon'ttellyouanythinginthefuture. 要是你再这么胡说八道,以后我什么也不告诉你了. toshootone'smouthoff是指一个人在某种场合滔滔不绝地说一些不合时宜的话,或者说一些不该讲的话. 4.WhenJoewenttohisnewjob,hegotoffonthewrongfoot.Onthefirstmorningheupsethisnewbossbyarrivingatthestoretwohoursl
5、ate.Andrightnowhe'soutlookingforajobagain. 乔找到了一份新的工作,可是他刚开始到那家店里去上班时就给人一个坏印象.第一天上班,他就晚到两个小时,让他的老板好不高兴.现在他又在找工作了. togetoffonthewrongfoot是指一个人在做某件事的时候一开始就给人一个坏印象,或者一开始就把事弄糟了. 5.TheplaceIenjoyedmostwastheNationalGalleryofArt.Ispentawholeafternoontherefeas
6、tingmyeyesonalltheirmodernpaintings. 我最喜欢的地方是国家艺术馆.我花了整整一个下午在那里欣赏他们的现代绘画,真是一饱眼福. feast的意思是:宴请,举行盛大的筵席,或使人得到享受等,宴请你的眼睛,使你的眼睛得到享受,实际上也就是"一饱眼福"的意思.tofeastone'seyeson这个说法可以应用到各个方面,比如欣赏自然风光、观赏艺术作品等.智力串串烧(2008-08-2311:34:59)标签：杂谈 分类：英语知识集锦1.What'sthebiggestthi
7、ngintheworld? key：1.Eyelids(眼皮).Onceyoushutyoureyesyoucancovereverythingintheworld. 2.DavidandBarbarawerefounddeadinaroomthathadanopenwindow.Onthefloor,therewerepiecesofbrokenglassandapuddle(潭)ofwater.Howdidtheydie? key：2.DavidandBarbaraweregoldfish.Thew
8、indknockedovertheirbowlsonthewindowedge(边缘). 3.Whatisthatfromwhichyoutakethethingawayandstillhavesomeleft? key：3.Something. 4.Whyistheletter“b”likehotfire? key：4.Becauseitmakesoilboil(使油沸腾). 5.Whichlooks
