新词新译20141011Z(P1-3)

《新词新译20141011Z(P1-3)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、杂费miscellaneous(incidental)expenses砸牌子ruinreputation砸星运动star-bashingcampaignAfterthefatherofanAndyLaufancommittedsuicideinHongKongearlythisyear,someyoungpeopleontheChinesemainlandsmashedCDsandtoredownpostersofpopstarsinanattempttoreasonwithinfatuatedfans.再贷款re-lending;subloan在孵（孵化器）企业incubatedent

2、erprises(incubator)灾后重建post-disasterreconstruction在家教育homeschooling(Withacrimpedeconomytighteningbelts,agrowingnumberofexpatriatesinChinaareseeinghomeschoolingasasolutiontothesoaringcostoftuition.随着经济不断紧缩，越来越多在中国居住的外籍人士把在家教育作为应对学费持续上涨的办法。)在建工程projectunderconstruction在建项目后续资金additionalfundingforpr

3、ojectsunderconstruction再就业服务中心re-employmentservicecenter再就业工程re-employmentproject/program宰客swindlemoneyoutofcustomers在联合国的框架内withintheframeworkoftheUnitedNations灾民floodvictims;flood-strickenpeople在全国范围内实行群防群控mobilizethegeneralpublicthroughoutthecountrytocontroltheoutbreak宰人ripsomebodyoff载人飞船manne

4、dspacecraft载人卫星mannedsatellite再生环保纸recycledpaper再生纸recycledpaper在途资金fundinfloat在线(计算机)on-line在线网上书店onlinebookstore载誉comewiththehonorapersonhaswon在职博士生on-jobdoctorate在职研究生on-jobpostgraduates41在字面上兜圈子festoonsofwords载人航天工程themannedspaceflightproject再生纸recycledpaper赞助费sponsorshipfee(Withthenewpolicy,

5、non-nativestudentsareexemptedfromsponsorshipfees-setataround10,000yuanannually.根据新政策，非京籍学生不再需要缴纳赞助费，之前赞助费的缴纳标准大约为每年一万元。)暂住证temporaryresidencepermit(card)脏弹dirtybomb赃款赃物proceedsofcrime藏羚羊Tibetanantelope脏乱差dirty,disorderlyandbad藏学Tibetology藏学Tibetology藏学家Tibetologist藏传佛教TibetanBuddhism藏独分裂分子Tibetan

6、separatist(TherelaysetofffromChinaBayParkbutwithTibetanseparatistsandtheirsupportersthreateningtostormtherelay,SanFranciscopolicemadeaswiftchangeintherouteandshortenedthecoursebyhalf.)暂行办法interimmeasure暂行规定interimprovisions造福子孙bringbenefitstoourposterity造假帐falsifiedaccounts早恋puppylove造林运动afforest

7、ationdrive(campaign)糟粕dross噪声治理noiseabatement早市morningsession早熟earlyonsetofpuberty(Thenumberofchildrenexperiencingtheearlyonsetofpubertyhasdoubledoverthepast10years,accordingtoasurveyanalyzingchildren'sendocrinedisease