航运船代英文术语(转 )

《航运船代英文术语(转 )》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、转航运船代英文术语航运船代英文术语航运船代术语AA/BAirBill空运提单abAveragebond共同海损协议书ACAgentofcarrier承运人、代理人Ackdacknowledged已承认、已确认、已获悉ACLAllowablecargo容许载货量acptdAccepted已接受、已验收ADCOMAddresscommision租船代理佣金Addadditional附加的、另外的AdvfrtAdvancefreight预付运费Aftafter[船]船尾，向船尾的agcyagency代理公司AGWAc

2、tualgrossweight实际总重量ALTSAlllaytimesaved[租]节省的合同装卸时间ANArrivalnotice到达通知书A/NAdvicenote通知单、通知书APPROXapproximate大约、约计APSArrivalpilotstation到达引水站A/RAllrisks综合险、一切险ARWAllriskswhatsoever[保]无论原因的一切险ASApplicationforshipment装运申请A/SAtsight见票即付asapAssoonaspossible尽快ATBA

3、ctualtimeofberthing时间靠泊时间ATCActualtimeofcompletion实际完成时间ATDActualtimeofdeparture实际开航时间ATSAlltimesaved节省全部时间ATSBEAlltimesavedbothends装卸两港节省全部时间AVLBLavailable有效的、有用的AWTSDOAllworkingtimesaveddischargingonly仅装货港全部工作时间节省BBAFBunkeradjustmentfactor燃油附加费系数BBBBeforeb

4、reakingbulk散货始装前BBCBareboatcharter光船租船合同B/CBulkcarrier散装货物B/DBankdraft银行汇票B/EBillofentry进口报告书B/EBillofexchange汇票bendsBothends装卸两港BFOBunkerfueloil船用燃料油bgebarge驳船BKWbreakwater防波堤B/LBilloflading提单blkBulk散装BODBunkersondelivery[租]交船时存油量BORBunkersonredelivery[租]还船

5、时蹲油量BQABunkerquantityonarrival抵港时燃油存量B&WBunkeringandwatering装燃料和加水CC/ACapitalaccount资本帐户CADCashagainstdocument交单付款CBDCashbeforedelivery预付货款CBSCashbeforeshipment装运前付款cchCubiccapacithofholds货舱总容积CDCargodocuments货运单据C/DCustomsdedaration报关单C&DCollectedanddeliver

6、ed运费收讫和货物交毕CDDContainerdispatchorder集装箱空箱交付单CDRCargodeliveryreceipt交货收据CDWTCargodeadweightton载货吨CFCarriagefree运费免付C&FCostandfreight成本加运费价格CFSContainerfreightstation集装箱货运站cgocargo货物CHECargohandlingequipmentchrtCharterer租船人C&ICostandinsurance成本加保险费价格CIACashina

7、vbance交货前付现CIFCostinsuranceandfreight到岸价格CLCargolist货物清单CLPContainerloadplan装箱单CIMCargomanifest舱单C/OCertificaterofarigin产地证COAContractofaffreightment[租]长期货运合同coaCashonarrival货到付款CODCashondelivery货到付款，现金交货coinsCoinsuranceCOPCustomofportCOSCashonshipmentC/PCha

8、rterpartyCQDBENDSCustomaryquickdispatchbothends按港口正常习惯(情况)速遣CRMCashonreceiptofmerchandise[贸]收货时即付款，货到付现CTBCombinedtransportb/l联运提单AA/BAirBill空运提单abAveragebond共同海损协议书ACAgentofcarrier承运人、代理人Ackdac