保险基术语中英对照

《保险基术语中英对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、保险基术语中英对照【A】Abandonment见"委付"/ActualTotalLoss见"实际全损"/AllRisks见"一切险"AnnuitiesInsurance见"年金保险"/Applicant见"投保人"/Application见"投保单"AutomaticPremiumLoan见"自动垫交保险费贷款"/Approved见"承保"安装工程一切险（ErectionAllRisksInsurance）【B】Beneficiary见"受益人"/Binder,BindingSlip见"暂保单"/保险（Insurance）保险法（LawofInsurance）/保险

2、基金(InsuranceFond）/保险公司（InsuranceCompany）保险保障基金(InsuranceProtectionFond）/保险合同（InsuranceContract）/保险单（Policy）保险凭证（InsuranceCertificate）/保险条款（InsuranceClauses）/保险标的（InsuranceSubject）保险金额（InsuredAmount）/保险价值（InsuredValue）/保险期限（InsurancePeriod）保险费（InsurancePremium）/保险费率（PremiumRate）/保险人（Ins

3、urer）保险代理人（InsuranceAgent）/保险经纪人（InsuranceBroker）/被保险人（（Insured）保险公估人（InsuranceAssessor）/补偿原则（PrincipleofCompensation）不定值保险（UnvaluedInsurance）【C】CashLoss见"现金赔款"/CashValue见"现金价值"/Co-insurance见"共同保险"ConstructiveTotalLoss见"推定全损"/纯粹危险（PureRisk）/偿付能力（Solvency）重复保险（MultipleInsurance）/重置价值保险（

4、ReinstatementValueInsurance））承保（Approved，ToCover）/财产保险（PropertyInsurance）产品质量保证保险（ProductQualityBondInsurance）产品责任保险（ProductLiabilityInsurance）【D】DividendSystem见"红利制度"/DualValuationClause见"双重价值条款"大数法则（LawofLargeNumbers）/代位求偿权（SubrogationRight）定值保险（ValuedInsurance）/第一损失保险（FirstLossInsur

5、ance）盗窃保险（theftinsurance）/定期寿险（TermInsurance）定期生存保险（PureEndowments）【E】EndowmentAssurance见"生死两全保险"/Endorsement见"批单"ExtraneousRisks见"附加险"/ErectionAllRisksInsurance见"安装工程一切险"ExcessofLossRatioReinsurance见"超率赔款再保险"/ExtraCharges见"额外费用"ExcessofLossReinsurance见"超额赔款再保险"【F】FacultativeReinsuranc

6、e见"临时再保险"/FidelityBond见"忠诚保证保险"FireInsurance见"火灾保险"/FirstLossInsurance见"第一损失保险"FreefromParticularAverage见"平安险"/FreightInsurance见"运费保险"飞机保险（Aircraftinsurance）/复效（Reinstate）【G6】GracePeriod见"宽限期"/GroupLifeAccidentInsurance见"团体人身意外伤害保险"GroupLifeInsurance见"团体人身保险"/过失责任（faultliability）公众责任保险

7、（PublicLiabilityInsurance）【H】Hazard见"危险因素"/HealthInsurance见"疾病保险"/HullInsurance见"船舶保险"）【I】IncreasedValueClause见“增值条款”/IncreasedValueInsurance见“增值保险”InherentVice见“内在缺陷”/InsuranceAmount见“保险金额”/Insured见“被保险人”InsuranceCertificate见“保险凭证”/InsuranceClauses见“保险条款”InsuranceFund见“保险基金”/Insuran