英语中的动物习语

《英语中的动物习语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、.英语中的动物习语英语中的动物习语1.名词1)   ant蚂蚁haveantsinone’spants(因焦急、气愤等)坐立不安，急于行动2） bear熊、粗鲁的人、笨拙的人；股市中的空头一方；beabearforpunishment能忍受粗暴待遇的、顽强的、倔强的；Sellthebear’sfurbeforeonehascaughtthebear.做事过早乐观了。3） bug臭虫，狂热、癖好、……迷；（贬）要人、名人haveabugabout…热衷于……； acamerabug摄影迷；  abigbug(贬)大亨putabuginsb.’sear事先给某人暗示、警告4） bird鸟

2、，（俚）人、家伙、姑娘；（讽）非凡人物anoldbird老家伙、精明鬼；Whataqueerbird!真是个怪人！abirdinthebush未到手的东西、未定局的事（与abirdinthehand相对）；abirdofillomen猫头鹰、报凶讯的人；abirdofJove鹰； abirdofJuno孔雀；abirdofparadise极乐鸟；  abirdofpassage候鸟、飘泊不定的人；abirdofwonder=asecularbird凤凰；ajailbird囚犯； anearlybird早起的人；birdsofafeather一丘之貉； Birdsofafeatherf

3、locktogether.物以类聚，人以群分。Alittlebirdtoldme/whisperedtome.有人私下告诉我。forthebirds荒唐可笑、毫无意义；getthebird被喝倒彩、被解雇；Itisanillbirdthatfoulsitsownnest.家丑不可外扬。killtwobirdswithonestone一石双鸟；thebirdsandthebees(口)关于两性关系的常识；aladybird瓢虫；..5）bull公牛，空话、蠢话；难事；（贬）人alotofbull/throwthebull 胡说八道； abullinachinashop说话或行事鲁莽的人

4、；shoot(the)bull吹牛、空谈、说大话；      takethebullbythehorns不畏艰难；bull-work苦差事6) cat 猫，撒旦的化身、巫婆的守护神、可悲的女人、恶妇； anoldcat脾气坏的老太婆；                ablackcat令人深恶痛绝的人； acatwalk狭窄的人行道、村道；                acat’spaw被人利用的人； letthecatoutofthebag泄露机密 Thatcatwon’tjump.这一手行不通。 Seewhichwaythecatjumps.视情形再作决策。 Acatmayloo

5、kataking.小人物也该有些权利。7） chicken小鸡、鸡肉，懦夫、胆小鬼；没有经验的人，年轻的女子achickenhead笨蛋、蠢才Theyaresomechickens. Sheisnochicken.Don’tbeachicken,andyoucandoit.别害怕，你能行的。Nevercountyourchickensbeforetheyarehatched.你千万别过早乐观了。8) cock公鸡，首领、头目，神气十足的人，弟兄； Theircocksweremakingaprojecttorobthebank. Oldcock!(旧时的称呼)老兄！ acockoft

6、heloft在小天地里称王称霸的人；acockofthewalk/school称王称霸的人； gooffathalfcock仓促行动，超之过急； livelikefightingcocks吃得好，吃最好的东西；.. set(the)cockon(the)hoop纵饮、放荡不羁； Thatcockwon’tfight.这话讲不通（那一手行不通）。9）dog狗，无赖汉、坏蛋、废物；不受喜爱的人 adirtydog卑鄙的家伙、下流货；aslydog奸贼； acatanddoglife争吵不休； aluckydog幸运儿；        adoginthemanger占着茅坑不拉屎的人； b

7、etopdog处于支配地位=beunderdog(反)； Don’tbeasaddog!别做放荡的人！        gotothedogs堕落、毁灭； aslydog暗中寻欢的人；              ajollydog有趣的家伙； Hewhohasamindtobeathisdogwilleasilyfindhisstick.欲加之罪，何患无辞。 Loveme,lovemydog!爱屋及乌。           Letsleepingdogsli