出国党必看:美国东部和西部差别

出国党必看:美国东部和西部差别

ID:37337442

大小:23.76 KB

页数:9页

时间:2019-05-22

出国党必看:美国东部和西部差别_第1页
出国党必看:美国东部和西部差别_第2页
出国党必看:美国东部和西部差别_第3页
出国党必看:美国东部和西部差别_第4页
出国党必看:美国东部和西部差别_第5页
资源描述:

《出国党必看:美国东部和西部差别》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、出国党必看:美国东部和西部差别Oscar推荐理由:我很少看到对于美国的文化和思维方式有这么深刻的分析的,非常感人,也希望能有更多的出国党能认认真真看看这篇文章。当然正如作者本人而言,这也是作者的一家之言,仅供借鉴。在东海岸上学,每当我提起我曾经在Iowa住过一年时,我那些从波士顿,费城和纽约来的同学都会非常惊讶地望着我,迷茫地问一声:"Why?"东海岸的人称中西部为:"flyovercountry"(飞过的国家),意思是他们觉得中西部和东西海岸不是一个类型的,而他们对于中西部的了解仅停留在飞机飞过的份上。当中西部的人听到东海岸时,会慢慢地从鼻子里哼出一口气来:"well,

2、theyarenotlikefolks’roundhere!"(哈,那些人和我们这边的伙计们可不一样)。  如果不是先在中西部的Iowa州的一个美国家庭中生活过一年,又在东海岸的一所文理学院读书,我想我也是很难看出来个中端倪的。就像是美国人,到了中国的沿海地区,有到内陆地区逛了一圈,的确可以看出风光的不同,可是要让他真的说出人的不同也是很难的。况且美国地域上的贫富差距远没有中国那样明显。  东海岸是英国清教徒最先来到的地方,他们从英国来到东海岸是为了政治避难,所以大部分都是有知识有抱负受尽欺凌的教士。这些人保留着英国的传统,英国的生活习惯,还有英国的价值观。这些我们现在在

3、新@england@地区都还可以看见。东海岸历史比较悠久的学校,都还保留着以前的那种常青藤布满红砖墙的校园,兢兢业业的学术传统。东海岸的大学,曾经都是给贵族男性开的教会学校,所以很多时候被美国平民认为是一种贵族的享受。       东海岸小镇   我在Iowa的一个好朋友,kristina,是一个令人羡慕的美国女孩儿,家里条件很好,爸爸斯坦福毕业,漂亮的房子紧密的家庭听话的妹妹。但是这次从东海岸回来再见到她,多了一种眼光,发现也许典型的美国女孩儿是有地域之分的。而东海岸和中西部的文化差异真得是像中国南北的文化差异一样大。   我们说到haverford,一般中西部的人都不

4、知道,但是我们提起了学费,我告诉kristina一家haverford的学费之后,他们就都明白了:"thoseprivate,expensiveeastcoastprepcolleges。"(那些私立,昂贵的东海岸文理学院),大多数美国人不知道很多文理学院的名字,但是只要一提起这整个文理学院的类别,大家立马就能知道是什么。文理学院基本上是一种东海岸新英格兰地区的特色,保留着以前从欧洲带来的悠久传统,提供一种贵族化的精英教育。在刚回Iowa的时候,我还跟人描述Haverford,但是后来都不太好意思跟人说到"liberalartscollege""private""east

5、coast"这几个字眼,因为这几个词整个就代表了一种上层社会的优越感。而且在美国人看来,很多这些大学的名字一听就非常"东海岸",我的一个中西部的朋友第一次听说我去Haverford的的时候曾经说:"Soundsfancy,veryeastcoast"(听上去很高贵,很东海岸),我很奇怪,因为我不明白他们怎么能从一个名字中听出来"高贵"或者"平凡",后来我明白,这大概就是像中国人在听到一个老北京姓"金"一样,马上就觉得是皇室的人。        好,回到kristina家的餐桌。我们一边吃饭一边聊天,晚饭是牛排,香蕉面包,土豆泥和沙拉。桌上有黄油和牛奶。非常中西部。我们聊到

6、Iowa最近的caucus,我把我坐在保守党候选人Romney儿子身边的事告诉了他们,然后我说:"很奇怪,当时我看到他,我就觉得他是东海岸来的。但是我还是不是很清楚怎么判断一个人到底是来自东海岸还是来自其他地方。"  kristina妈妈说:"如果一个人一见面就问你:‘你在哪里上的大学’?"那么他是从东海岸来的,而如果一个人一见面就问你:‘你是做什么的’?"那么这个人则是从中西部或者是西部来的。"  我仔细想了一会儿,真的是这样!比如说我美国的爸爸,他从来都是对陌生人伸出手去,然后问:"你是做什么的?"我在Iowa,Michigan,Chicago的时候,所有人都问我的是

7、:"你是做什么的?""你爸妈是做什么的?"而非:"你去什么学校?"但是去Greg波士顿的家过感恩节的时候,真的是一进门大家就问:"你是哪个学校的?",在介绍我的时候他们会说:"Gogo在Haverford上学""GoodoldHaverford",而不是像中西部人介绍:"Gogo来自中国,她现在在美国上学。"而且当我在波士顿的时候(上帝啊,这个学期我的每一个假期都是在波士顿度过的!)我们在餐桌上吃饭,大家讲到的都是自己打着长曲棍球,穿着牛津鞋抱着一摞书的东海岸大学时光,什么Tufts啊,MIT啊,全都是大学,大学,大学。因为在

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。