资源描述：
《莎士比亚名剧习语总结quotes》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ShakespeareQuotes
2、BatedbreathShylock:Gotothen,youcometome,andyousay,"Shylock,wewouldhavemoneys,"yousayso....ShallIbendlowandinabondman'skey,Withbatedbreathandwhisp'ringhumbleness,Saythis:"Fairsir,youspetonmeWednesdaylast,Youspurn'dmesuchaday,anothertimeYoucall
3、'dmedog;andforthesecourtesiesI'lllendyouthusmuchmoneys"?TheMerchantOfVeniceAct1,scene3,115–116,123–129TheVenetianmerchantAntonioandhisfriendstakeadimviewofShylock,theJewishusurer,andhispracticeofcharginginterestonloans.Forhis"un-Christian"behavior,theChristian
4、sspitonShylock,callhimacur,andkickhimaroundthestreetsofVenice.Inthisspeech—deliveredwhen,aswasinevitable,AntoniocallsonShylockforaloan—theusurerturnsAntonio'swordsandactionsagainsthim.Shylockaskswhether,afterthetreatmenthe'sreceived,heshouldnowservilelybow,whi
5、sperlikea"bondman"(slave),andputhimselfatAntonio'sdisposal.Hemockstheideathatheoughttorespond"withbatedbreath"—amuchmisunderstoodphrase."Tobate,"like"toabate,"meanstodiminish,reduce,orblunt."Withbatedbreath,"therefore,means"inahushedvoice,"withreduced"breath"(
6、forceofspeech).We'veadoptedthephrasetomean,mostoften,"withone'sbreathheld."ShakespeareQuotes
7、BreathelifeintoastoneLafew:IhaveseenamedicineThat'sabletobreathelifeintoastone,Quickenarock,andmakeyoudancecanaryWithspritelyfireandmotion,whosesimpletouchIspowerfulto
8、araiseKingPippen,nay,TogivegreatCharlemainapenin'shandAndwritetoheralove-line.All'sWellThatEndsWellAct2,scene1,72–78TheKingofFrance,deathlyill,hasbeendisappointedbysomanysupposedremediesthathe'sgivenuponmedicineanddespairedofrecovery.TheoldlordLafew,however,in
9、siststhatthere'sonedoctorwhocansavetheking,theheroineoftheplay,Helena.Helenahasinheritednotonly73herfather'spotentmedicines,butanalmostmagical—evendivine—healingpower.Applyingpoeticimagestoconvincetheskepticalking,LafewclaimsthatHelena'smedicinecan"breathelife
10、intoastone"and,synonymously,"Quickenarock"(theimagesmayderivefromGenesis2:7).Notcontenttostopthere,Lafewproclaimsthemedicine'spowertomakeevenanaged,sicklyking"dancecanary"(canaryis
