基于中国传统园林艺术对西方园林的影响

《基于中国传统园林艺术对西方园林的影响》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、华中科技大学硕士学位论文中国传统园林艺术对西方园林的影响姓名：查前舟申请学位级别：硕士专业：城市规划与设计指导教师：李景奇20050512华中科技大学硕士学位论文摘要近年来伴随对外交流的日益密切和西学东渐进程的加快国内学术界对西方现代景观规划理论对于中国现代风景园林发展借鉴和启示意义的研究比较重视其研究成果也较为透彻和具体相对而言目前对于中国传统园林理论对西方园林发展的影响较为漠视其研究成果也以建国初期的一批初步探讨性的学术论文为主内容大多较为陈旧粗略或趋于纪事性缺少必要的系统性本论文旨在通过对中国传统园林理论对西方影响的历史回顾和造园思想园林

2、布局造园要素等具体方面以及影响启示的全面深入分析来获取对中国传统园林更为客观真实的认识评价以求能在面对西方强势文化巨大冲击的时候重新确立正常的交流心态并结合当前中国风景园林事业的发展现状和中国传统园林对西方影响的启示总结积极探讨中国风景园林现代化进程的未来可能发展道路论文包括为正文和结语两部分共六章正文首先分析中西传统园林艺术的差异性接着分章节深入分析中国传统园林艺术在西方的传播历程与影响最后结语陈述了中国园林艺术对西方影响的几点启示并结合当前中国园林的发展现状积极探讨如何以一种与新时代结合的方式体现传统复兴体现中国传统艺术精髓的当代延续指明未

3、来的发展道路关键词中国传统园林西方园林影响现代景观I华中科技大学硕士学位论文AbstractWiththerapiddevelopmentoftheinternationalacademicexchangeandtheimpactexertedbytheWesterndevelopedmodernizationonChina,theacademiccircleinChinapayseverincreasinglyattentiontotheinfluenceandrevelationofmoderntheoryinlandscapearchit

4、ecturefromtheWest,thusaconsiderableachievementshavebeenmadeaccordingly.Onthecontrary,thereislessstudyontheinfluenceofthetraditionalChineselandscapetheoryonitscounterpart,theWesternone.Somestudies,whichwereconductedintheearly1950sor1960s,areprimarilytentativepieces.Theyarecom

5、parativelyunconvincingduetotheirroughandonlydescriptivefeaturesandlackofsystematicframework.WithretrospectionoftheinfluenceofChinesetraditionalgarden,intermsofitstheoryandtheoverallarrangementofgardensetc,thepapertendstoanalyzetheChinesetraditionalgardensinamoreimpersonaland

6、morerationalmanner,inordertomaintainanormalmoodwheninfaceoftherelativelyoverwhelmingWesternmodernculture.AndwhencombiningtheinfluenceoftheChinesetraditionalgardenonthelandscapearchitecturedevelopmentinthewestandtakingintoaccountthecurrentdevelopmentoflandscapearchitectureinC

7、hina,possiblewaysfortheChinesegarden’smodernizationareproposedinthepaper.Therearetwopartsofthepaper,namelythemaincontentandtheepilogue,totallysixchapters.ThemaintextpartfirstanalyzedthedifferencesbetweentheChineseandWesterntraditionalgardensinartistry.Then,inthefollowingchap

8、ters,deeperanalysisontheartistryoftraditionalChinesegardenintheWesternworld