欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:34472603
大小:44.66 KB
页数:3页
时间:2019-03-06
《文言实词特殊意项4》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、4【蹈】【依据搭配法解词】①踩,踏。羸兵为人马所蹈藉。②实行,实践。予幼从先生授经……一旦长成,遽躬蹈之。(《祭妹文》幼年时你跟从老师诵读四书五经……一旦长大成人,立即亲身来实践。此义项的词还有“行、验、履”。)③敲,叩击。凿地以为坎,置煴火,覆武其上,蹈其背以出血。(《汉书·苏武传》在坑中点燃微火,然后把苏武脸朝下放在坑上,轻轻地敲打他的背部,让淤血流出来。)④遵循,遵守,恪守。循规蹈矩。蹈节死义(遵守节操,为正义而死)⑤赴,朝某方向走。例1、蹈死不顾。例2、面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。(周恩来《大江歌罢掉头东》
2、)⑥因袭,走别人走过的路。蹈袭前人。⑦乘,利用。蹈隙,利用空隙。2【得】由“获得,得到”引申语义,依据搭配法灵活翻译。(1)名词。心得,体会,感悟,收获。例1、古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。(王安石《游褒禅山记》)例2、开郑有得,便欣然忘食。(《南史·陶潜传》)例3、不如自行搜觅,冀有万一之得。(《促织》不如自己前去寻找,希望能有万一的收获。)(2)动词。①得意,满足。例1、意气扬扬,甚自得也。(《史记·管晏列传》(晏子的车夫)趾高气扬,很是得意。)例2、当其欣于所遇,暂得于
3、己,快然自足。(《兰亭集序》)又引申为“贪求、贪得”。戒之在得。②看到。林尽水源,便得一山。(《桃花源记》)③住到。季和后至,最得深处一榻,榻邻比主人房壁。(《板桥三娘子》季和是最后来到客店的,住到最里面的一张床上。邻比,挨着。)④找到。例1、得其石于潭上。例2、既而得其尸于井。(《聊斋志异·促织》)⑤捕获,捉到,俘获。例1、以啮人,无御之者。然得而腊之以为饵……(《捕蛇者说》如果它咬到人,就没有医治的办法。但把它捉了来,风干以后,制成药饵。)例2、得庆封,负之斧质,以徇于诸侯军。(2005北京卷,(楚灵王)俘获了庆封
4、,让他背着斧质在诸侯军中巡行示众。)⑥掌握。例1、然不得其术,试之不成。(《板桥三娘子》可是由于没有掌握它的使用秘诀)例2、吾观昔之臣言必从,理必济,莫如唐魏郑公,其初实学纵横之说,此所谓得其术者欤?(我看从前做臣子的,提出意见必定被听从,治理政事必定成功,没有谁比得上唐代魏郑公,他当初其实学的是纵横家的学说,这就是所说的能掌握适当方法的人吧?)⑦具备。积善成德,而神明自得。(《荀子·劝学》)⑧完成。医得眼前疮,剜却心头肉。(《咏田家》医治完了眼前的创伤,却挖掉了心上的肉。)⑨受到。御史大夫猝遽不能详知,以得谴让;而吉
5、见谓忧边思职,驭吏力也。(2005全国Ⅲ卷,御史大夫仓促间不能知道详情,因而受到责备;而丙吉被认为能为边务与职守忧虑,是车夫的功劳。“猝遽”,仓促;“以”,因而;“让”,责备;“见”,表被动;“驭吏力也”,判断句。)⑩征收。唯罴信著于人,莫有隐者,得粟不少诸州。(2004辽宁卷,只有王罴能取信于民,所以没有隐匿的人,他征收的粮食不比各州少。“信著于人”译为“取信于民”或“在百姓中享有信誉(信誉卓著)”等,“不少诸州”译出比较关系。)通“德”,感恩。为所识穷乏者得我欤?(《鱼我所欲也》是为了所认识的穷苦人感激我的恩德吗?
6、)能够。沛公军霸上,未得与项羽相见。(《鸿门宴》沛公的军队驻扎在霸上,没能和项羽相见。)(3)形容词。①融洽。某亦守法,与公甚相得。(《记王忠肃公翱事》某某太监也很守法,和王翱相处得很融洽。)②对,正确。此言得之。(《六国论》这句话说对了。)(4)副词。必须、应该。君为我呼入,吾得兄事之。(《鸿门宴》你替我把他叫进来,我应该像对待兄长一样对待他。)3【德】①恩惠,恩德。愿伯具言臣之不敢倍德也。②施恩、加惠。三岁贯汝,莫我肯德。③感激,感恩。例1、赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵。(这两个义项皆由“恩德,恩惠”引申来。)
7、例2、郭以是德狐,恒置鸡黍,备狐啖饮。(2007广东卷,郭生因此感激狐狸,常常置办些鸡肉黍米,备给狐狸吃。)④福。君之及此言也,百姓之德也。⑤心意。士也罔极,二三其德。4【登】①熟,成熟,收获。灌言:“水浅不胜舟,陆当用车八千乘,沿边方登麦,愿以运费增价就籴之。”奏上,报可。(2011新课标卷,何灌说:“河水太浅不能走水路,如果用陆路运输要用马车八千辆,(工作量太大)。这时沿边麦子正熟,可以用运输粮草的费用就地加价收购麦子。”奏了上去,朝廷应允了。)②加封,升任。登轴,进任要职。③进用;选拔。登用,进用;登臣,(进用官
8、吏;)登拔,(选拔。)④科举考试中选。登博学弘词科。(欧阳修《新唐书》)5【敌】①抵挡,抵抗。学万人敌。寡不敌众。②相当,匹敌。敌则能战之,少则能逃之。(《孙子兵法谋功》)势均力敌。③攻击,进攻。屠大窘,恐前后受其敌。(蒲松龄《狼》)6【籴】购买,买进谷米。例1、郡不产谷实,而海出珠宝,与交阯比境,常通商贩,贸籴粮食。(2004全
此文档下载收益归作者所有