[廊桥书系]摩根的旅程[澳]考琳·麦卡洛.李尧、李轶群译.人民文学出版社(2005)

《[廊桥书系]摩根的旅程[澳]考琳·麦卡洛.李尧、李轶群译.人民文学出版社(2005)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、《摩根的旅程》讲述了一个国家鲜为人知的历史。理查德摩根是一个善良、正直的工匠，在遭受痛失爱妻及子女的一连串厄运后，又遭黑社会报复，被捕判刑，成为首批流放澳大利亚的重罪犯。面对茫茫林海、巍巍群山，他和饱受折磨的犯人们在一片蛮荒之地建设起新的家园⋯⋯作者考琳麦卡洛（是澳大利亚当代著名作家，除享誉世界的《荆棘鸟》外，还创作另外十部长篇小说，一部传记《摩根的旅程》出版后立刻引起强烈反响，荣登《纽约时报》畅销图书榜，并获法兰克福电子图书原创小说奖。廊桥书系廊桥遗梦凯利帮真史野性的规则查特莱夫人的情人风雨红颜鹿苑长春十七岁中年摩根的旅程我带你去那儿帝国瀑布迷魂谷前　　言考琳麦卡洛是澳大利亚当代最有影响的

2、作家之一。她于一九三七年六月一日出生于澳大利亚新南威尔士州西部惠林顿一个牧业工人家庭，十二岁移居悉尼。此前，一家人过着游牧生活。考琳麦卡洛从小就表现出不凡的艺术才能，她从五岁起就写诗歌，讲故事，学画画。但是经济大萧条给这个劳动家庭带来的巨大打击使她很早就意识到，文学艺术很难给一家人带来温饱，而她在数学和自然科学方面的天赋和兴趣促使她走上与文学创作全然不同的道路。从二十世纪五十年代起，考琳麦卡洛开始在悉尼大学攻读神经生理学，毕业后，在悉尼皇家北岸医院创建了神经生理学部。五年后，为了进一步提高学术水平，她到英国伦敦大学儿童健康学院从事研究工作。此后，移居美国，在耶鲁医学院从事教学和科研工作长达十

3、年，成为颇具影响的神经生理学家。她至今仍为威尔士王子医学研究院名誉院长，澳大利亚老年医学基金会资助人，悉尼皇家北岸医院神经生理学部名誉顾问，同时为促进第三世界神经生理学研究，特别是培养该学科女医生，她协助美国耶鲁医学院创建神经生理学系。她和著名医学家罗登卡特勒爵士同登澳大利亚一百名杰出人物榜。然而，真正使考琳麦卡洛享誉世界的是她儿时即已显露的文学才华。一九七二年，她利用业余时间创作了第一部长篇小说《提姆》。这部书一九七四年在美国出版之后，很快拍成电影，不但为考琳麦卡洛带来不菲的经济收益，而且使她一夜之间成为西方文坛耀眼的明星。然而，对于考琳麦卡洛，这仅仅是在文学道路上迈出的第一步。一九七七年

4、，她调动自己的全部生活积累，创作出版了呕心沥血之作《荆棘鸟。这本书一经出版，便引起轰动，不但拍成电影，广为流传，而且翻译成二十多种文字在世界各地出版，成为当代世界最畅销的小说之一，仅平装本版税所得就高达一百九十万美元，创当时美国出版界版税收入之最。《荆棘鸟》让考琳麦卡洛名利双收的同时，也打破了她从小就喜欢的平静与安宁。几经周折，她最终只身一人离开“骚动与喧哗的美国”，回到阔别已久的澳大利亚，并且于一九八○年一月定居诺福克岛。诺福克岛是太平洋深处一座长五英里、宽三英里的小岛，距离澳大利亚东海岸尚有一千英里之遥，是一块独立的领地。考琳麦卡洛在这座小岛举目无亲，甚至连一个熟人也没有。经历了最初六个

5、月的孤寂和烦躁之后，她发现这里正是她理想的天堂。她的创作热情在这座恬静美丽的小岛上一发而不可收。二十多年来，又创作出版了十部长篇小说，一部传记。其中《罗马主人》）系列在学术界引起很大的反响，她因此被看做历史学家。一九九四年被授予澳大利亚麦夸里大学荣誉博士，一九九七年成为美国俄克拉荷马大学政治科学系国际项目中心监事会成员。父母亲的不幸婚姻给考琳麦卡洛的心灵留下难以平复的创伤，她决心终身不嫁，甚至拒绝任何男性朋友。然而，诺福克岛不但给了她一个逃避繁华世界的庇护所，还给了她一个可以托付余生的丈夫和幸福的家。一九八四年四月十三日，星期五（一个吉祥的日子），四十七岁的考琳麦卡洛和画家里克伊恩鲁宾逊结为

6、连理。里克伊恩鲁宾逊是诺福克岛当地人，是诺福克岛的开拓者流放犯理查德摩根和澳大利亚历史上著名的邦提号叛乱者首领弗莱切尔克里斯汀的第四代玄（外）孙。正是他和他的家族触发了考琳麦卡洛的创作灵感，并且帮助她完成了描写澳大利亚开拓史的鸿篇巨制《摩根的旅程》。《摩根的旅程》以考琳麦卡洛的丈夫里克的曾曾祖父为原型，讲述了一个国家在皮鞭、镣铐、血泪与汗水中诞生的鲜为人知的故事。理查德摩根是英国港市布里斯托尔一个经营酒馆的正直诚实、勤奋好学的人。他既是一位专情的丈夫、慈爱的父亲，又是一位手艺高超、吃苦耐劳的工匠。但是，无情的命运使他一次又一次陷入灭顶之灾。先是被恶人骗走多年来辛勤劳动的全部积蓄，紧接着连续失

7、去妻子和两个孩子，在极度的悲痛中苦苦挣扎。一个偶然的机会，他发现雇主涉嫌税务欺诈，疾恶如仇的禀性，使他立即向税务所举报，却遭到黑社会的报复和陷害。当时的英国政府官商勾结，司法腐败，巡回法庭收受贿赂，以抢劫和欺诈罪，将理查德摩根逮捕，投入监狱，最终判处七年流放。此时，正值美洲殖民地纷纷独立的伟大的历史时期。美利坚合众国的成立从根本上动摇了英国的殖民统治。过去的“新大陆”一直是监狱人满为患的英国“倾倒”犯人的“垃