《金色笔记》叙事策略后现代性探究

《《金色笔记》叙事策略后现代性探究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、《金色笔记》叙事策略后现代性探究摘要：多丽丝•莱辛是英国文学的活化石，她的代表作品《金色笔记》采用了西方现代派的写作手法，富有象征性，杂糅了大量的关于梦境的描写，小说从结构与叙事角度两方面，都可以说是后现代文学中的典型之作，本文试图从叙事的策略出发，来研究《金色笔记》的后现代性。关键词：多丽丝•莱辛；英国文学；后现代文学诺贝尔文学奖获奖女作家多丽丝•莱辛的创作题材非常丰富，笔触的吸盘达到了二十世纪所有的重大问题和思想。的确，在长达半个多世纪的创作中，她一直致力于对时代、生活与人的追问、探索，加之其写作技巧的变化多端，有论者形象地称之为一只“飞

2、象”。作为一名作家，她继承现实主义的传统写法，认为'‘现实主义小说、现实主义故事是散文文体创作的最高形式”，但她的作品中又时时可见战后实验小说的创作技巧，作品中她实践并展现了自己独有的创作理念，她要寻求“创作一种与传统小说不同的小说形式，从而包含她所关注的内容”。其代表作《金色笔记》中网状的复式叙述结构、极具神秘和象征色彩的梦境描写、混乱的叙事时序等，可见莱辛在小说结构和叙述方式上进行了较大的突破与革新，使其具有了种种后现代的特征。、反传统网状叙事结构《金色笔记》本600页左右的小说，却包括了一篇6万字的短片小说《自由女性》和五本不同颜色的笔

3、记本组成，《自由女性》似乎是连贯的，但作者却把它分割成五个部分，每部分中依次插入黑、红、黄、蓝四种笔记本，最后两部分之间出现构成书名的金色笔记。《自由女性》是安娜与女友分别一年后重逢的情景。讲述了女友的儿子偷看女主角安娜笔记后自杀未遂以及女友前夫的婚姻危机。插入的四本笔记本则分别纪录着安娜的一部分：黑色笔记本由一跳黑线自上而下将笔记本分为两个部分：素材和金钱。作家的安娜又进一步被分为两个部分。素材栏记录着安娜40年代非洲的一些经历。安娜试图回忆她创作小说《边缘战争》的种种经历，但重读小说发现自己的本意与作品完全悖理并开始怀疑其真实性。金钱栏则

4、纪录了"边缘战争”的经济收入，与不懂得小说价值的经纪人进行乏味谈判的痛苦经历及对其作品的评论。红色笔记写安娜的政治生活，纪录她如何对斯大林主义从憧憬到幻灭的思想过程，其结尾同黑色笔记一般粘满了各种剪报，不同的是黑色笔记的都发生在非洲一些国家，而红色笔记则更为广泛的发生在欧洲、苏联、美国和中国。黄色笔记则根据安娜自己的情感生活而创作出来的一个爱情故事，题为《第三者的影子》，通过它安娜多角度的分析自己的情感内心，可是笔记的最后部分让路给了十几篇未完成的短篇小说片段，提纲和梗概。蓝笔记是主人公安娜的日记，记录着主人公精神危机的轨迹。其中安娜大部分把

5、剪报放入私人生活的日记里，涉及朝鲜战争、暴力压力和血腥。不同的笔记本代表着安娜不同的自我。金色笔记则是对以上笔记的总结，只有读完了金色笔记读者才能明白《自由女性》是在安娜经历崩溃整合后写的作品。作者完全摒弃了传统小说的规范，《金色笔记》完全没有传统小说的开局、发展、冲突、高潮、结局的叙述模式，而是赋予了作品无情节性、连续性与顺序性的反传统的网状结构叙事结构。这种古怪的布局正是作者刻意追求的，这种混乱也人追求来表现20世纪50年代动荡不安、四分五裂的社会现实：苏美核竞争、麦卡锡主义、美朝战争、共产党内部清洗、斯大林去世,赫鲁晓夫上台、苏共二十大

6、、南非种族隔离、第三世界的动荡等等，"形成既有纵向脉络、又有横向联系的似断实连、交错复杂的网状结构，来表现整个社会的四分五裂、错综复杂。”不像乔伊斯等作家采用意识流来展现，莱辛精心的创造并设计了一个支离破碎的明显具有后现代特征的结构来展现主人公的精神分裂外加社会的混乱。二、大量象征意义梦境的描述莱辛认为作家是“梦与恶梦的传统解说者。做梦正如写作是创造性的，在我们深处的那个无意识的艺术家，是一个非常节俭的个体。只要给予一些象征，梦就能够对某个人的一生下定义并且也能预示我们将来的事。”所以在莱辛几所有的作品中，梦都是着力探讨的一个重要内容。从第一

7、部小说《野草在唱歌》开始，梦就是她笔下关于人物过去和现在的批判性纪录。《金色笔记》中亦充斥着安娜各种形形色色的梦，为了更好地表述安娜自我意识的深度空间，莱辛在小说中不惜笔墨多次描写安娜的梦，这些具有很强象征意义的梦在小说中起着相当重要的作用，特别是对人物的心理进程起着很好的辅助作用，梦直接解释了安娜目前的心理状况，她内心世界的焦虑与不安。每一次梦的不同内容在一定程度上体现了她对自我人生历程的不同感触。她梦到一个男人被蒙住眼睛靠墙站着，他对面六个男子举着步枪在等待第七个男子的指挥，准备射击。这时，外面响起阵阵斗殴的呼喊。指挥官站在那里，等待外面

8、那场斗殴的结果。一阵欢呼'‘我们胜利了！”然后指挥官走到墙边，被人捆绑过的男子这时把指挥官捆了起来，自己当上了指挥。枪声响了，那人抽搐着倒下。一场噩梦惊醒。这个梦说