宫本百合子与丁玲作品的比较研究

《宫本百合子与丁玲作品的比较研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、宫本百合子与丁玲作品的比较研究　　摘要：宫本百合子与丁玲同为20世纪初期的知名作家，其作品在描写女性觉醒方面有着异曲同工之处，但是在具体的描写方法上又有着很大的不同。一个是描写知识女性的觉醒，女权主义的兴起；另一个则是描写了传统中国女性要与欲命运抗争，又充满了无奈的悲剧故事。通过对两部作品的分析可以看出，中日两国文化以及历史背景是存在很大差别的。　　关键词：女性；宫本百合子；丁玲；比较　　中图分类号：I106；I206文献标识码：A文章编号：1673-2596（2016）08-0167-03　　20世纪初期，中日两国均处于新旧社会转型、新旧思想交替时期。这一时期两国文坛涌现出

2、了大批文人，其中不乏女性作家。例如中国的冰心、丁玲、卢隐等，日本的?靠谝灰丁⒂胄灰熬ё印⒐?本百合子等，她们在不同的社会文化下塑造了各自鲜明的女性文学形象。宫本百合子（1899-1951）17岁时凭借处女作《贫穷的人们》引起当时日本文坛的广泛关注，之后一发不可收拾，开始了她的文学创作生涯。她的作品多描写日本知识女性追求独立、自由的自我意识以及对男权社会的反抗。而丁玲（1904-1986）于1927年凭借处女作《梦珂》初登文坛，之后开始了她的漫长的文学创作生涯。其作品中的女性多开始于自我意识觉醒最终又不得不屈服于当时社会的“新”女性形象。对这两位作家的比较研究，就目前搜集到的资

3、料来看，主要有两篇：一篇为孙?D的《“伸子”、“莎菲”优劣论―8关于〈伸子〉与〈莎菲女士的日记〉的比较研究》，作者通过对两部作品中的主人公的对比，论述了这两位女性的异同；另一篇是马荧晗的《论宫本百合子与丁玲的女性解放意识》，作者主要通过对两位作家的部分作品的对比研究，剖析出中日两位女性作家笔下是如何描述女性解放意识的，以及她们的相同点与不同点及产生的原因。这两篇论文都缺乏对女性自我意识的觉醒的深层分析，也没有结合辛亥革命与明治维新这两大历史背景来分析作品中女性命运的宿命性。本文主要以宫本百合子与丁玲这两位作家为代表研究中日近代女性文学的异同。　　一、《伸子》中的女性以及婚姻家

4、庭问题　　《伸子》的主人公伸子是一位接受过教育、拥有新思想的知识女性。伸子由于其父亲工作的关系，与佃相识了，最终发展为恋人关系。但是两人的恋爱一开始就充满了灰暗的色彩，经常伴随着不安和悲伤。佃确信自己得到了爱与被爱，起初也给予了伸子充分的希望。但是随着感情热度的升高，佃他内心的不安越发强烈，佃对两人的感情好像不太自信。两人在精神层面上互相爱恋着，而回到现实生活中的话，好像还是有些缺憾似的。伸子不想像普通人那样结婚、生子，也不想依靠佃来生活。总而言之，两人想作为独立的人进行交流。伸子认为自己的工作十分重要，伸子觉得两人在精神层面的交往很重要，对相爱的两人来说，结婚并不是唯一的结

5、局。佃也没说出结婚两个字，他的内心很痛苦，两人的爱从最初开始就潜藏着一些不和谐因素。拥有新思想的伸子后来曾对佃说：“我很爱自己的工作，与你一样。”8伸子非常独立，想追求自我价值的心理很强烈。在这个时候，伸子还爱着佃，也很珍惜自己的工作。后来又告诉佃她近一段时间不想要孩子。佃虽然口头上没有表示反对，但内心却有种异样的感觉。伸子完全追求自我，为自己幸福的人生而努力着。伸子与佃的恋爱最初开始就遭到周围人的反对，其父亲的朋友的儿子田中寅彦甚至说“佃是伪善者”。尽管如此，伸子和佃还是结婚了。而且他们在美国这个异国他乡生活着。但是由于其母亲即将临产，身体状况不好，她不得不急急忙忙回国。这

6、样一来，只剩下佃一人了。3个月后，佃也回国了，伸子与其父亲去迎接。伸子发现佃与其母亲之间存在着不愉快的音符，伸子的母亲担心佃的生活能力，因为佃一直忙于学习、研究，不太考虑生活方面的事情。由于与伸子结婚，所以佃开始找工作，在大学里谋得了职位，但依旧维持不了生活，而且不能很好地融入伸子的家。伸子的母亲想让佃做养子，但是在让佃入籍的时候发现佃原本是冈本家的次子，继承了其远房亲戚佃家的家业。由此，伸子的母亲认为佃是可怕的人，不能相信的人。佃没能成为伸子家的养子，二人由此搬家了。两人生活在一起后，发现他们之间有很多不和谐之处。两人在精神上互相爱着，但在生活层面各种问题不断出现，伸子甚至

7、想把佃当做客人。佃与伸子的母亲之间的关系始终不太融洽，伸子母亲总是对他有偏见。伸子开始小说创作后，其母亲更觉得自己的女儿很是优秀，相比之下佃显得有些逊色。随着在一起生活时间的增加，渐渐的伸子发现佃是一个唯唯诺诺的人，她觉得无法忍受，不想在这个家里呆了，觉得与他说话都是一种痛苦。佃看出了伸子的心思，有一天两人相对而坐的时候，伸子在佃递过来的纸张上发现血迹。佃向她吐露自己长期以来都是硬挺着来工作的，应该不会长寿的，他自己都不相信能坚持到今天。他说：“8我知道你很痛苦，但我希望至少在我活着的这段时间能跟我一起