合同签名,英文

《合同签名,英文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划合同签名,英文　　第一讲：英文合同书的构成　　我们通常见到的英文合同书格式分别来源于英美、日本、香港、新加坡，除个别地方外，整个合同的段落排列、句式和用词大同小异，主要包括下面四个部分：标题、前言、正文和结尾。　　英文合同格式见图k1501-1　　第二讲：英文合同书的封皮　　出于保护合同书的目的，应在合同书上加封面。封面上用简洁的语言记录：合同标题、合同当事人和合同签订日期。合同封面的

2、样本如下所示：　　第三讲：英文合同的标题　　英文合同要写标题。拟定标题是为了使合同内容一目了然，合同标题本身没有特别的法律效力，且对合同内容也没有影响。如果合同书有封面的话，封面与合同的标题要保持一致。　　标题的书写多根据合同或协议的类型而定。　　劳动人事方面包括：劳动合同、保密协议、竞业禁止协议、人事代理协议；目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开

3、展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　不动产方面包括：商品房买卖合同、租赁协议、土地使用权出让、出租、转让合同、抵押合同、贷款合同、物业管理合同、建设工程承包、安装合同；　　服务类包括：技术服务、咨询(technicalconsultant　　agreement)、开发、转让、许可协议、代理协议、保险合同、融资协议、风险投资管理协议、法律顾问协议；　　公司方面包括：合资企业、章程、合伙协议、股权转让协议、和解协议；　　物流方面包括：　　买卖合同、采购合同、运输合同、进出口合同、

4、仓储保管合同、补偿贸易合同　　人身方面包括：遗赠抚养协议、离婚协议第四讲：英文合同前言的导入部分　　英文合同前言的导入部分一般由三部分组成：合同签订日期、合同签订地点、合同当事人。　　一、英文合同导入部分的样本　　THISAGREEMENT,enteredintoinBeijingondayof1July,　　XXbetweenABCCorporation(hereinaftercalled"PartyA"),　　aNewYorkcorporationhavingitsregisteredoff

5、iceat20　　ChurchSt.,NewYork,USA,andDEFCoporation　　(hereinaftercalledPartyB"),aChinesecompanyhavingits目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　registeredofficeat236BaishiSt

6、r.,10088,BeijingChina　　二、合同签订日期　　如果双方当事人于不同时间在合同上签字，通常把最后的日期当作合同的签订日期。如果合同文本中没有规定合同生效日，例如，规定有关政府部门批准认定日为合同生效日等，合同的签订日就视为合同的生效日。　　三、合同签订地　　如果当事人之间就合同的准据法或裁判管辖没有特别的协议时，合同签订地是决定准据法及裁判管辖的要素。在实践中，经常会出现双方在不同时间、地点签字，然后互换合同文本的情况，这样就很难确定合同签订地，所以最好的办法是在合同中对此项内

7、容有所协议。　　四、合同当事人　　若合同当事人是法人，要写明公司所在地、法律上的名称、法人的种类和公司设立的准据法。若是自然人，则只需写上住处和名字。合同条款中有时须多次重复当事人名称，如果每次都使用完整的名字或法人全称，就显得很繁琐。所以，人们通常在前言中标明当事人再次出现的简称。例如：Seller，Buyer，PartyA，PartyB等。　　第五讲：英文合同前言的说明条款目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安

8、全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　说明条款一般以Whereas起头。在现代英文合同中，有时也将说明条款放在合同正文中。一般来说合同中有无说明条款，不会影响其法律效力。但要注意以下两点：第一、合同正文不够明确时，说明条款的内容就被视为明确合同内容，把握当事人真正意图的重要资料。第二、在说明条款中写入事实的当事人。不能主张与此相反的阐述。因此制作说明条款也不应草率，应在深思熟虑后书写。　　说明条款例句：　　WHE