国际结算词汇中英

《国际结算词汇中英》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、《国际结算》课程词汇中英文Acceptance承兑AcceptanceBill承兑汇票AcceptanceforHonor参加承兑AcceptanceProhibited不得提示承兑AcceptingBank承兑行AcceptorforHonor参加承兑人AccountPayee入账款入账AdditionalDocuments附属单据Addressee收件人AdvancedPaymentGuarantee预付款保函AdvanceFactoring预支保理业务Advise通知AdvisingBank通知行AgencyOffice代理处AirportofDeparture起运地Ai

2、rportofDestination目的地AirwayBill航空运单AllRisks（A.R.）一切险Amount金额AmountofInsurance保险金额Anti-DateB/L倒签提单Applicant开征申请人、申请人Assignee受让人AssigneeofProceeds款项让渡Assured被保险人Assurer保险人AtaFixedDate定日AtaFixedPeriodafterDate出票后定期AtaFixedPeriodafterSight见票后定期AtSight即期Average海损Banker’sCheque银行支票Banker’sDemandDr

3、aft银行即期汇票Banker’sPromissoryNote银行本票Banker’sDraft银行汇票Bank’sAcceptanceCredit银行承兑信用证Bank’sL/C银行保函Bank-to-Bank银行间BarterTrade易货BasicDocuments基本单据BearerB/L不记名提单Beneficiary受益人BeSoldout/up售定BillofExchange（B/E）汇票Bills票据BlankEndorsement无记名背书、空白背书Body正文Branch分行BriefCable简电本Cable电开本CableCopy电报抄本Carrier承

4、运人CashDiscount现金折扣CertificateofCompliance明白声明书CertificateofOrigin产地证明Charges运费CharterPartyB/L租船提单Check/Cheque支票CheckPayabletoBearer无记名支票Checkpayabletosb.ororder记名支票ChinaInsuranceClauses（C.I.C.）中国保险条款ClaimingBank索偿行CleanBill光票CleanCollection光票托收CleanCredit光票信用证ClearingAccount清算账户CollectingBan

5、k托收行Collection托收CombinedTransportBillofLading联合运输单据CommercialDocuments商业单据CommercialInvoice商业发票CommercialPaperL/C商业票据信用证ConditionalEndorsement有条件背书ConfirmedL/C保兑信用证ConfirmingBank保兑行Consignee收货人Consignee’sName&Address收货人名址Consignment寄售ConsignmentInvoice寄售发票Consignor托运人ConstructiveTotalLoss推定全

6、损ConsularInvoice领事发票ContainerB/L集装箱提单ContainerFreightStation（CFS）货站ContainerYard（CY）货场Copy副本CorrespondentBankorCorrespondents代理行CoverNote暂保单CreditCard信用卡、贷记卡CreditControl信用销售额度CreditNote贷记通知单CrossedCheques划线支票CurrentB/L正常提单CustomerInvoice海关发票DateofIssue出票日期、开证日期DebitCard借记卡Debtor债务人DeferredP

7、aymentCredit迟期付款信用卡DeferredPaymentTransaction延期付款交易Deliver交付Delivery交割DemandDraft即期汇票DemonstrativeOrder指示性抬头DepositoryBank账户行DescriptionofGoods货物描述DetailedPackingList详细包装单DirectB/L直达提单DiscountRate贴现率Discounting票据贴现Dishonor拒付、退票DisinfectionInspectio