浅析仁爱英语教学与跨文化交流意识和能力的培养

《浅析仁爱英语教学与跨文化交流意识和能力的培养》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅析仁爱英语教学与跨文化交流意识和能力的培养论文关键词仁爱英语渗透跨文化教学论文摘要利用仁爱版英语ProjectEnglish教材，进行文化知识的导入。增加有关文化意识的介绍，让学生亲自体验来领略异域文化。使语言知识与文化知识有机结合，培养学生跨文化交流意识，提高学生跨文化交流能力。全球化的新浪潮已经来临。全球化不断推进的过程中必然会有更加频繁、更加密切的国际交流与合作，我们应该具备跨文化交流的能力。《英语课程标准》强调：英语教学应该是对人的品格、思维、语言能力、健全人格、文化知识和意识等的全面素质教育，了解文化差异、增强跨文化交流能力、

2、增强全球意识是其中的重要组成部分。接触和了解英语国家文化有益于对英语的理解和使用，有益于加深对本国文化的理解与认识和培养世界意识。在教学中教师应根据学生的年龄特点和认知能力，逐步扩展文化知识的内容和范如果我们对英语文化与汉语文化之间的差异不重视，必然产生语言教学和文化脱节。正如美国外语教学专家温斯顿•布伦姆伯克所说.•”采取只知其语言而不懂文化的教法，是培养语言流利的大傻瓜的最好办法”。浅析仁爱英语教学与跨文化交流意识和能力的培养论文关键词仁爱英语渗透跨文化教学论文摘要利用仁爱版英语ProjectEnglish教材，进行文化知识的导入。增

3、加有关文化意识的介绍，让学生亲自体验来领略异域文化。使语言知识与文化知识有机结合，培养学生跨文化交流意识，提高学生跨文化交流能力。全球化的新浪潮已经来临。全球化不断推进的过程中必然会有更加频繁、更加密切的国际交流与合作，我们应该具备跨文化交流的能力。《英语课程标准》强调：英语教学应该是对人的品格、思维、语言能力、健全人格、文化知识和意识等的全面素质教育，了解文化差异、增强跨文化交流能力、增强全球意识是其中的重要组成部分。接触和了解英语国家文化有益于对英语的理解和使用，有益于加深对本国文化的理解与认识和培养世界意识。在教学中教师应根据学生的

4、年龄特点和认知能力，逐步扩展文化知识的内容和范如果我们对英语文化与汉语文化之间的差异不重视，必然产生语言教学和文化脱节。正如美国外语教学专家温斯顿•布伦姆伯克所说.•”采取只知其语言而不懂文化的教法，是培养语言流利的大傻瓜的最好办法”。仁爱英语ProjectEnglish突出交际与文化，文化与语言密不可分。学习语言不仅仅是学习语言本身，同时还要了解语言中所传达的文化信息。教材在系统编排语言知识的同时，注意激活学生己有的文化背景知识，并由浅入深地介绍英语国家的文化。注重培养学生对中西方文化差异的敏感性，寓思想教育于语言教学之中。提高学生对待

5、文化差异的鉴别能力，使学生逐步学会在实际的情景中恰当而灵活地运用语言。语言是文化的载体。通过学习外语，学生可以了解异国文化，有利于学生在将来的多元化社会中学会理解他人、互相尊重的同时，寻求合作与发展，共同维护世界和平与稳定。语言又是文化的写照，不仅反映文化的形态，而且语言结构部分或全部地决定人们对世界的看法。英国专家SirEdward指出：’’Cultureisthatcomplexwholethatincludesknowledge,belief,andmoral,1aw,customandanyothercapahilitiesand

6、habitsacquiredbymanasamemberofsociety.”所以教学中教师要做到既不放弃知识文化的积累又要加强交流文化的导入，还要向学生讲述英汉常用语在语言形式和风俗礼仪方面的差异。一、在教学中渗透跨文化教学的措施和方法（一）提高教育者自身文化素养文化背景知识包罗万象，广义上，它包括目的语国家的政治、经济、历史、地理、文艺、宗教、习俗、礼仪、道德、伦理、心理及社会生活的各个方面；狭义上，日常用语、专有名词、成语典故、民间谚语等和形体表情等无声语言，都反映出大量的文化背景知识。我们可以通过结交外国朋友，涉猎各种形式的文学作

7、品，观赏外国电影，学习外文歌曲等多种渠道来了解外国文化。作为一名外语教师，必须不断学习，不断提高自身的文化修养，才能适应跨文化教学的要求。（二）优化语言教学模式，提高课堂效率语言是文化的载体，了解文化的前提是学习语言。因此外语教学必须遵循语言教学的基本模式。我国中学英语学习的周学时很短，我们在课堂上除了完成基本的语言学习，还应充分为交际提供时间、环境和实践的机会。精讲精练、大信息量的现代英语课堂模式，对我们的教学方法提出了高要求。在模拟语言环境、创设语言氛围方面，现代教学手段如网络等的应用己成为必然。如何将这些手段有机地与课堂结合，如何选

8、择和语言材料相关的背景文化知识，这都是需要我们教师努力的。（三）充分利用教材，通过日常教学渗透ProjectEnglish中有许多地方都出现了与文化背景知识相关的话题。只要充分挖掘其中的内涵，