资源描述:
《king-lear-李尔王英文版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、KingLearShakespearehomepage
2、KingLear
3、EntireplayACTISCENEI.KingLear'spalace.EnterKENT,GLOUCESTER,andEDMUNDKENTIthoughtthekinghadmoreaffectedtheDukeofAlbanythanCornwall.GLOUCESTERItdidalwaysseemsotous:butnow,inthedivisionofthekingdom,itappearsnotwhichofthedukeshevaluesmost;forequalitiesa
4、resoweighed,thatcuriosityinneithercanmakechoiceofeither'smoiety.KENTIsnotthisyourson,mylord?GLOUCESTERHisbreeding,sir,hathbeenatmycharge:Ihavesooftenblushedtoacknowledgehim,thatnowIambrazedtoit.KENTIcannotconceiveyou.GLOUCESTERSir,thisyoungfellow'smothercould:whereuponshegrewround-womb
5、ed,andhad,indeed,sir,asonforhercradleereshehadahusbandforherbed.Doyousmellafault?KENTIcannotwishthefaultundone,theissueofitbeingsoproper.GLOUCESTERButIhave,sir,asonbyorderoflaw,someyearelderthanthis,whoyetisnodearerinmyaccount:thoughthisknavecamesomethingsaucilyintotheworldbeforehewass
6、entfor,yetwashismotherfair;therewasgoodsportathismaking,andthewhoresonmustbeacknowledged.Doyouknowthisnoblegentleman,Edmund?EDMUNDNo,mylord.GLOUCESTERMylordofKent:rememberhimhereafterasmyhonourablefriend.EDMUNDMyservicestoyourlordship.KENTImustloveyou,andsuetoknowyoubetter.EDMUNDSir,Is
7、hallstudydeserving.GLOUCESTERHehathbeenoutnineyears,andawayheshallagain.Thekingiscoming.Sennet.EnterKINGLEAR,CORNWALL,ALBANY,GONERIL,REGAN,CORDELIA,andAttendantsKINGLEARAttendthelordsofFranceandBurgundy,Gloucester.GLOUCESTERIshall,myliege.ExeuntGLOUCESTERandEDMUNDKINGLEARMeantimeweshal
8、lexpressourdarkerpurpose.Givemethemapthere.KnowthatwehavedividedInthreeourkingdom:and'tisourfastintentToshakeallcaresandbusinessfromourage;Conferringthemonyoungerstrengths,whileweUnburthen'dcrawltowarddeath.OursonofCornwall,Andyou,ournolesslovingsonofAlbany,Wehavethishouraconstantwillt
9、opublishOurdaughters'severaldowers,thatfuturestrifeMaybepreventednow.Theprinces,FranceandBurgundy,Greatrivalsinouryoungestdaughter'slove,Longinourcourthavemadetheiramoroussojourn,Andherearetobeanswer'd.Tellme,mydaughters,--Sincenowwewilldivestusbothofrule,Interestofterritory,caresofs