资源描述:
《毕业论文外文翻译-不断变化的世界纺织品服装贸易格局》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、TheChangingWorldNetworkofTradeinTextilesandApparelThomasVollrath,MarkGehlhar,StephenMacDonaldU.S.A.http://www.ers.usda.gov/amberwavesThomasVollrath,thomasv@ers.usda.govMarkGehlhar,mgehlhar@ers.usda.govStephenMacDonald,stephenm@ers.usda.govThestructureoftheglobaltext
2、ilemarketisfundamentallychanginginresponsetopolicyreformsstemmingfromthe1995UruguayRound(UR)oftheWorldTradeOrganization.TheURinstitutedagreementstoreducetariffsontextileandapparelproductstolevelsclosertothosefoundelsewhereinmanufacturing.ItalsoestablishedtheAgreemen
3、tonTextilesandClothing(ATC),whichstipulatesthatallbilateralimportquotas,sanctionedunderthe1974Multi-FiberArrangement(MFA),willbeeliminatedby2005.FullimplementationoftheURreformswillbringtextilesandapparelintogreaterconformitywithinternationallyacceptedrulesoftrade.C
4、ollectively,thesereformsshouldstimulategrowthintextiletrade,whichalreadyoutpacestradeinothersectorsoftheworldeconomy.Forexample,tradeintextilesandapparelinthelastdecadenearlydoubledto$334billion.Thesereformsalsopromisetosignificantlyalterthelocationofproductionandth
5、edirectionoffiberandtextiletrade.TheBilateralFiberandTextileTradedatabase,availableontheERSwebsite(www.ers.usda.gov/data/fibertextiletrade/),enablesanalyststoexaminetheevolvingstructureoftradeamongpartnersandacrosscommoditiesandproductsintheglobalmarket.Thisdatabase
6、,derivedfromUNComtradedata,containsinformationaboutcommodityandproducttradeflowsamongexportingandimportingcountries/regionsbetween1992and2002.Theglobalnetworkoftradeintextilesandapparelhasshiftedsignificantly,withmanylow-incomecountriesbenefitingfromhighersaleswithi
7、nthepastdecade.Unlikeagriculturalproduction,whichdependsontheavailabilityofnaturalresources,thelocationoftextileand,particularly,apparelproductionishighlymobileandextremelyⅢ—23responsivetowagedifferentials.Textileandapparelproductionrequiressubstantiallabor,isnottec
8、hnologicallydemanding,andprovidesemploymentopportunitiesfortherelativelyunskilledlaborerswhotransferoutofsubsistenceagriculture.Itintroduc