The Effect of the Chinese Articulation on Learning English

《The Effect of the Chinese Articulation on Learning English》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、汉语发音对英语发音的影响TheEffectoftheChineseArticulationonLearningEnglishContentsAbstract………………………………………………………..…………….1Keywords………………………………...…………….…………..………..1I.Introduction……………………………………………………....…….….1II.Theessenceoflanguagetransfer…………………………..………..…...2III.Conce

2、ptionsanddefinitions……………………………..……….……..23.1Phoneandphoneme………………………………………...…………………...33.2VowelsandconsonantsinEnglish…………………...………………………….33.2.1Monophthongs…………..………………….…………………………….33.2.2Diphthongs………………………………...……………………………...53.2.3Stops……………………………………

3、...………………………………..73.2.4FricativesandAffricates……………...………………………………….73.2.5Nasals,ApproximantsandLaterals………...……………………..…….93.3Initialsandfinals………………………...………………………………….…..113.3.1Thearticulationplacesandmannersofinitials…...…………………..113.3.2Thearticulatio

4、nplacesandmannersoffinals…...……………………123.4Resultsofcontrastiveanalysis………...………………………………………123.4.1Vowelsandfinals………………….………………………………..……123.4.2Consonantsandinitials………………………………...…………….…13Ⅳ.ContrastiveanalysisofsyllablesbetweenEnglishandChinese……….14Ⅴ.In

5、tonationlanguageandtonguelanguage…………..…………………14Ⅵ.Conclusion………………………..………………………………………15第16页共16页References……………………………………………………………………16TheEffectoftheChineseArticulationonLearningEnglish摘要：语音过关是英语学习的关键，同时也是难点。然而，外语界对语音教学问题的探讨明显少于其他领域，。将英汉两种语音进行对比研究，对比教学，不失为

6、一种良策。就在将两种语音进行对比教学的过程中，产生了一些似是而非的说法，例如：“普通话好，英语语音就好”是其中最具代表性的。这一问题的答案是不确定的。汉语的普通话和英语是两种民族的语言，它们之间既有共性、相似性，又有差异性，两种语言都有自己独特的一套语言系统、发音规律。本文着重从音节，元音与韵母，辅音与声母，以及发音、语调等方面对两种语言的发音规律、部位及方法进行了比较，从而帮助更多的汉语学习者规范英语发音。关键词：音节;元音；辅音；发音；音调Abstract:Tolearnpronunciationis

7、thekeypointoftheEnglishstudy,alsoisadifficultpoint.However,inforeignlanguagestudytodiscusstheteachingproblemisobviouslylessthanotherstudies.ContrastEnglishpronunciationwithChinesepronunciationisagoodmethodforEnglishlearners.But,whencontrastthesetwolanguag

8、esinteachingprocess,alotofunclearlyparlancesaremadeout.Forexample,someonesaidifyoucanspeakastandardPutonghuayoualsocouldspeakastandardEnglish.That’swrong,althoughtherearemanysimilaritiesbetweenthemtherealsohavemanyd