On Cross-cultural Communication25

《On Cross-cultural Communication25》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、谈跨文化交际OnCross-culturalCommunicationContentsAbstract…………………………………………………………..……….………….1KeyWords……………………………………………………………………………11.Introduction………………………………………………………………………..22. ConceptionsofCulture,CommunicationandCross-culturalCommunication……33. ThePatternofCross-cu

2、lturalCommunication…………………….…44. CulturalFactors…………………………………………………….54.1TheWaysofThinking……………………………………….54.1.1Unity——Opposites……………………………………...64.1.2Past–oriented——Future–oriented……………………………...64.2 ConceptionofValue………………………………………………74.2.1Dependence——Indepen

3、dence…………………………………84.2.2Closeness——Privacy……………………………………….….84.3 RulesofSocialBehaviors…………………………………………………94.3.1SocialCustom………………………………………………………………...104.3.2NormofMoral………………………………………………………………..104.3.3NormofLaw……………………………………………………...115. PredictabilityofCross

4、-culturalCommunication……………………..126.Cross-culturalCommunicationStrategies…………………………………127.Conclusion………………………………………………………………14Reference………………………………………………………………..15第17页共17页OnCross-culturalCommunication摘要：从跨文化交际的概念入手，分析跨文化交际的理论模式，并通过中美文化的比较，探讨跨文化交际的要素及可预见性。这是一个每

5、时每刻都在变化的时代。个体之间乃至整个民族之间都在互相融合，各种文化也在融为一体，这都是全球化的必然结果。从这一点来看，跨文化交际是极为重要的。我们都应该成为能够很好地表达自己思想的文化交流者，而不仅仅是信息接收者或聆听者，换句话说，要成为积极的参与者。否则，他人将不会意识到我们的存在。再者，跨文化交际和语言教学密不可分。英语教学的目的是尝试培养不同文化背景的人们之间的交际能力。因此，教师不仅仅是在教语言，同时更要介绍相关的文化背景，从而帮助学生增强跨文化交际意识以避免他们在与不同文化背景的人们的交流中出现的问题。

6、那么，怎样才能意识到并区分这些文化差异以便更好地进行交流呢？接下来本文将介绍一些有效的跨文化交际的策略。关键词：跨文化交际；跨文化交际要素；可预见性；交际策略Abstract：Startingfromtheconceptofcross-culturalcommunicationandfollowingtheoreticalpattern,thisessaydiscussesthecommunicationessenceandanalyzesthepredictabilityofcross-culturalcommu

7、nication,onthebasisofcomparingChinesecultureandAmericanculture.Itisanageofrapidchangewhereeverythingischangingeverysinglemoment.Peopleandthewholenationaremeltingnowintooneanother.Othersfullyvanishintoothercultures.Thisisanaturaloutcomeofglobalization.Onthispoi

8、nt,theimportanceofcross-culturalcommunicationissignificant.Allofusshouldbegoodculturecommunicatorsnotonlytobereceiversorlisteners,butalsotoshareandpresentwhatwehaveaswell,inotherwo