Pragmatic Failures in Intercultural Communication 跨文化交际中的语用失误

《Pragmatic Failures in Intercultural Communication 跨文化交际中的语用失误》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、PragmaticFailuresinInterculturalCommunication跨文化交际中的语用失误Abstract:Withtheglobalizationofeconomyandtherapiddevelopmentofhightechnology,internationalcommunicationhasbecomeasignificantconcernintheworldnowadays.However,thereisagreatpotentialforcommunicatorstosuffer

2、communicationbreakdownsininterculturalcontextbecauseoftheculturaldifferences.pragmaticfailuresarearisentherefrom.Thethesisaimingatexpoundingpragmaticfailuresininternationalcommunication,explainsthedefinitionsofinterculturalcommunicationandofpragmaticfailure,il

3、lustratestheexpressingformsofpragmaticfailureintheinterculturalcommunication,analyzesthereasonsofpragmaticfailureintheinterculturalcommunication,anddealswithprecautionstrategiesofpragmaticfailureintheinterculturalcommunication.Allabovecanhelpforeignlanguagelea

4、rnersacquiresoundlinguisticandcommunicativecompetence,andparticipateininternationalcommunicationflexibleandproperly.Keywords:pragmaticfailure;interculturalcommunication;precautionstrategiesTableofContentsAbstract……………………………………………………………………………(Ⅰ)Introduction…………

5、……………………………………………………………..()1BriefReviewofRelevantTheories……………………………………………...()1.1InterculturalCommunication………………………………………………….()1.1.1CultureandCommunication……………………………………………..()1.1.2DefinitionofInterculturalCommunication………………………………()1.1.3ThreeElementsofInte

6、rculturalCommunication………………………...()1.2PragmaticFailureinInterculturalCommunication…………………………...()1.2.1DefinitionofPragmaticFailure…………………………………………..()1.2.2ClassificationofPragmaticFailure……………………………………….()2.ExpressingFormsofInterculturalPragmaticFailure………………

7、………...()2.1Pragma-linguisticFailure………………………………………………………...()2.2Socio-pragmaticFailure……………………………………………………….()2.3Therelationshipbetweenthem………………………………………………..()3.TheCausesofInterculturalPragmaticFailure………………………………..()3.1DifferentCulturalValuesandNorms…………………

8、……………………….()3.1.1Modestyvs.Self-denigration……………………………………………...()3.1.2Privacyvs.Mutualcare…………………………………………………...()3.1.3Directnessvs.Indirectness………………………………………………..()3.2Inappropria