食品安全法英文版

《食品安全法英文版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、FoodSafetyLawofthePeople’sRepublicofChinaIssuedby:TheNationalPeople’sCongressDocNo.:PresidentOrderNo.5ofthePeople’sRepublicofChinaIssuedon:February28,2009Effectivefrom:June1,2009Validtill:Category:nationallawSourcefrom:www.lawtome.comPresidentOrderofthePe

2、ople’sRepublicofChinaFoodSafetyLawofthePeople’sRepublicofChinahasbeenadoptedatthe7thSessionofthe11thStandingCommitteeoftheNationalPeople’sCongressofthePeople’sRepublicofChinaonFebruary28,2009,anditisnowissuedandshallbeeffectiveasofJune1,2009.Presidentofth

3、ePeople’sRepublicofChinaHuJintaoFebruary28,2009FoodSafetyLawofthePeople’sRepublicofChina(adoptedatthe7thSessionofthe11thStandingCommitteeoftheNationalPeople’sCongressofthePeople’sRepublicofChinaonFebruary28,2009)TableofContentChapter1.GeneralProvisionsCha

4、pter2.SurveillanceandAssessmentofFoodSafetyRisksChapter3.FoodSafetyStandardsChapter4.FoodProductionandTradeChapter5.InspectionandTestingofFoodChapter6.FoodImportandExportChapter7.ResponsetoFoodSafetyIncidentsChapter8.SupervisionandAdministrationChapter9.L

5、egalLiabilitiesChapter10.SupplementaryProvisions20FoodSafetyLawofthePeople’sRepublicofChinaChapter1:GeneralProvisionsArticle1ThisLawisformulatedtoassurefoodsafety,andsafeguardpeople'shealthhandlife.Article2Wheneverthefollowingactivitiesarecarriedoutinthet

6、erritoryofthePeople'sRepublicofChina,thisLawmustbeobserved:1)Foodproductionandprocessing(referredtoas“FoodProduction”hereafter);fooddistributionandcateringservice(referredtoas“FoodTrading”hereafter);2)Productionandtradingoffoodadditives;3)Productionandtra

7、dingofpackingmaterials,vessels,detergentsanddisinfectantsforfoodaswellasutensilsandequipmentusedinfoodproductionandtrading(referredtoas“Food-RelatedProducts”hereafter);4)Foodadditivesandfood-relatedproductsusedbyfoodproducersandtraders;5)Safetymanagemento

8、ffood,foodadditivesandfood-relatedproducts.Thequalityandsafetymanagementofprimaryagriculturalproductsforconsumption(hereinafterreferredtoas“EdibleAgriculturalProducts”)shallbeinaccordancewiththeQualityandSafetyofAgr