资源描述：
《代写计算机英语硕士论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、代写计算机英语硕士论文-->Abstract:therapiddevelopmentoftheputerandtheInterisation,andationinEnglishexpressionformininternationalexchange.MasterEnglishgrammarcharacteristicandputervocabularycharacteristicstoimproveprofessionalandtechnicalpersonnelofprofessionalEnglishlevel.Keymar;vo
2、cabulary摘要:关键词:计算机英语;语法;词汇 随着信息时代的到来和科学技术的飞速发展,各国之间学术交流日益频繁,英语则是学术交流的主要载体。据统计,就计算机等电子类专业而言,85%以上的专业资料都是以英文形式出现的。计算机技术迅速发展,专业词汇、专业术语大量涌现,计算机操作过程中又会面临大量的英文提示信息。科技英语(EnglishforSpecialScienceandTech-nology)具有很强的专业性。我们在学习计算机英语(puterEnglish)时,须具备一定的普通英语知识,再结合计算机技术,这样才能真正提高计算机
3、英语水平。计算机英语虽是普通英语的一个分支,但与普通英语相比具有一定特点,本文着重探讨其语法特点及词汇特点。一、计算机英语的语法特点科学技术文献是对客观规律和过程、概念的描述,并不关心个人的心理情绪,因此专业英语具有客观性和无人称性,这必然要反映到语法结构上。专业英语的语法可以归纳为客观性、准确性和简洁性。(一)客观性(Objectivity)计算机英语具有客观性,反映在时态上则较多使用一般现在时,在语态上因并不关心动作的执行者,而着重强调动作本身,所以被动语态占了绝大部分。如:Aputerisafastandaccuratesymbo
4、lma-nipulatingsystemthatisorganizedtoaccept,storeandprocessdataandproduceoutputresultsunderthedirec-tionofastoredprogramofinstructions.(计算机是一种能接受、存储和处理数据,并能在指令程序控制下产生输出结果的快速、精确的符号处理系统。)如:alnumberintoitsbinaryequivalentratherthanconverttheentiredecimalvalueintoapurebinary
5、form.(用BCD码,可以将十进制数的每一位转换成相等的二进制数,而不是将整个十进制数转换成纯二进制数的形式。)如果是科技新闻、介绍科技史之类的文章,则会使用一般过去时、现在完成时,或其它时态,但过去进行时、过去完成时、过去将来时等很少使用。如:Thefirstthreegenerationstubes,thentransistorsandtheninte-gratedcircuits.(前三代以电子学技术的重大突破为特征,即依次使用真空管、晶体管和集成电路。)(二)精确性(Accuracy)计算机英语最基本的要求是表达准确。首先用词
6、上要求准确,其次为了准确描述事物过程,经常使用长句,有些甚至一个段落就是一句话,因为长句能准确反映客观事物中的复杂关系。例如:Theusercancontroltheprocessbymeansofaprogram,thatis,asetofinstructionsmadeupofop-erationsthatspecifythefunctiontobeperformedandoperandsthatrepresentthedatatobeoperatedonandthesequencebyediaareperiodicallyacce
7、ssedandupdatedbythesequentialprocessingtechniques.(存储在顺序存取存储器内的数据,通过顺序处理技术定期访问和更新)二、计算机英语词汇特点我们知道,任何一种语言都有其词汇系统,词的词汇意义是人们的知识对客观事物、观点和关系的反映,是在词中固定下来的某种联想。通过这种联想,词可以指称语言外部的客观事物,表达指物性意义。(一)专业性强此类词汇词义狭窄单一,应用范围只限于本专业领域,专业性很强。这类词在文中出现的频率不高,其字母拼写一般较长,并且拼写越长,词义越狭窄。例如:peripheral(
8、外围设备);megahertz(兆赫);multiprogramming(多道程序设计技术);hex-adecimal(十六进制)。(二)缩略词多(Acronyms)在科技新术语出现时,为了使读者比较全面地
