欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20704004
大小:152.50 KB
页数:27页
时间:2018-10-15
《神奇树屋1-恐龙谷历险记 中英双语》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、神奇树屋《恐龙谷历险记》玛丽·波·奥斯本1 进入树林 “救命啊!有妖怪!”安妮喊叫着。 “是啊,没错。”杰克说,“还真是一个大妖怪,就在宾夕法尼亚的蛙溪镇。” “快跑,杰克!”安妮说着,顺着街道跑起来。 噢,我的天哪。 这就是杰克同他七岁的妹妹玩耍时常常出现的情景。 安妮喜欢玩假装的游戏。而杰克已经八岁半了,他喜欢确实的东西。 “当心,杰克!妖怪来了!向你冲过来啦!” “不必了,谢谢你的提醒。”杰克说。 安妮自个儿冲进树林里。 杰克抬头望了望天空。太阳快要落山了。 “快回来,安妮!该回家了!” 但是安妮不见了踪影。 杰克等啊等。 还是没有安妮的影子。
2、“安妮!”他又喊了一遍。 “杰克,杰克!快到这儿来!” 杰克咕哝道:“希望这次是好事。” 杰克离开街道,向树林里走去。晚霞映照着树木,闪着金光。 “快到这儿来!”安妮大喊着。 安妮就在那里,正站在一棵高高的橡树下。“看!”她边说边指着一个绳梯。 这是杰克从未见过这么长的绳梯。 “哇噻!”他低声叫道。 绳梯从树顶上一直挂下来。 一间树屋,就在树顶上的两根树枝之间。 “这肯定是世界上最高的树屋。”安妮说。 “这是谁盖的呢?”杰克问,“以前我可没见到过它。” “我不知道,但是我打算爬上去。”安妮说。 “不行!我们不知道树屋是谁的。”杰克说。 “就上去一会儿。”
3、安妮说着,开始爬绳梯了。 “安妮,下来!” 她继续爬呀,爬呀。 杰克叹了一口气,说:“安妮,天都快要黑了。我们得回家啦。” 安妮钻到树屋里看不见了。 “安——妮!” 杰克等了一会儿。当他正要再喊时,安妮把脑袋伸出树屋的窗户。 “书!”她喊叫着。 “什么?” “树屋里堆满了书!” 唉呀!杰克可喜欢书了。 他扶了扶自己的眼镜,然后紧紧抓住绳梯的两边往上爬。 1 IntotheWoods “Help!Amonster!” saidAnnie. “Yeah,sure,” saidJack.“ArealmonsterinFrogCreek,Pennsylvani
4、a.” “Run,Jack!” saidAnnie.Sheranuptheroad. Oh,brother. Thisiswhathegotforspendingtimewithhisseven-year-oldsister. Annielovedpretendstuff.ButJackwaseightandahalf.Helikedrealthings. “Watchout,Jack!Themonster’scoming!Raceyou!” “No,thanks,” saidJack. Annieracedaloneintothewoods. Jacklookeda
5、tthesky.Thesunwasabouttoset. “Comeon,Annie!It’stimetogohome!” ButAnniehaddisappeared. Jackwaited. NoAnnie. “Annie!”heshoutedagain. “Jack!Jack!Comehere!” Jackgroaned.“Thisbetterbegood,” hesaid.Jacklefttheroadandheadedintothewoods.Thetreeswerelitwithagoldenlate-afternoonlight. “Comehere!
6、” calledAnnie.Thereshewas.Standingunderatalloaktree.“Look,”shesaid.Shewaspointingataropeladder. ThelongestropeladderJackhadeverseen. “Wow,” hewhispered. Theladderwentallthewayuptothetopofthetree.There—atthetop—wasatreehouse.Itwastuckedbetweentwobranches. “Thatmustbethehighesttreehouseinthe
7、world,” saidAnnie. “Whobuiltit?” askedJack.“I’veneverseenitbefore.” “Idon’tknow.ButI’mgoingup,”saidAnnie. “No.Wedon’tknowwhoitbelongsto,”saidJack. “Justforateenyminute,”saidAnnie.Shestarteduptheladder. “Annie,comeback!” Shekeptcli
此文档下载收益归作者所有