一些句子,词语的表达

《一些句子,词语的表达》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、ArtTheconceptofwhatartishascontinuouslychangedovercenturies.Perhapsthemostconcisedefinitionisitsbroadest------artsrefertoallcreativehumanendeavors.Manuseartstoconveytheiremotionandimagination,toreflecttheirviewsoftheworld,tooutlettheirideasabouttherelationsbetweenthisworldandhumanbei

2、ngs.Putthedefinitionintosimplewords,theartsistheorganicproductofknowledgeandemotion.Itreflecttherealisticandspiritualworldofthehumanbeings.GreatLeapForward--大跃进thoughtprocesses思维方式ofthepeople;strikeadeepchordintheheartsofthepeople.给你几个例句参考一下：Peacefulreunificationhastakenrootinthehear

3、tsofthepeople.和平统一已经深入人心。Newideasareslowlyfilteringintopeople'sminds.新思想逐渐深入人心。TheChinesereformandopenpolicieshavewonpopularsupport.中国改革开放政策深入人心。84.Re:“表面上地”怎么说？在不同的情况下，表达也不太一样。给你几个常用的表达参考一下：表面上不情愿beseeminglyreluctant表面上生气apparentanger表面上相似superficialresemblance流于表面上的检查superficialins

4、pection受表面现象迷惑bemisledbytheexternals从表面上看outwardly他表面文静，其实脾气很暴躁。Beneaththatostensibalcalmnessisamanoffiercetemper.85.Re:"对某事抱太高的希望"用英语怎么说?putone'sexpectationstoohigh86.Re:右下角怎么说？lowerright-handcorner87.Re:请问“外因还要通过内因起作用”该怎么说？Externalcausesbecomeoperativethroughinternalcauses.88.Re:农作

5、物的产量怎么说？(crops)output/production89.Re:浓郁的人文环境怎么翻译啊可以用“浓郁的人文环境”这种说法，英文中这样表达：stronglyhumanisticatmosphere90.Re:请问“贞观之治“如何翻译？谢谢！GoldenYearsofZhenguan,markedbypeace,prosperity,openness,andefficientgovernment91.Re:请教：违约金怎么说的亚penalty/liquidateddamages92.Re:请教大家：良药苦口怎么说阿goodmedicinetastesbi

6、tter;bitterpillshavewholesomeeffects.常用翻译：良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。Justasbittermedicinecuressickness,unpalatableadvicebenefitsconduct.93.Re:居里夫人发现镭这个事情怎么用英文阐述？MadameCuriediscoveredtheelementradium.94.Re:有没有中东问题相应的翻译TheMideast95.因材施教teachstudentsinaccordancewiththeiraptitute;modifyone'swayofte

7、achingtosuitthespecialrequirementsofeachclass;offeranindividualizedqualityeducationforeverystudent英雄所见略同greatmindsthinkalike;heroeshavesimilarviews96.Re:请问，可持续发展怎么说sustainabledevelopment常用的表达：推动国民经济的可持续发展furtherthesustainabledevelopmentofthenationaleconomy97.Re:文化的传承？？？怎么说impartandin

8、heritculture