国际商务谈判合同英文

国际商务谈判合同英文

ID:14944047

大小:162.50 KB

页数:20页

时间:2018-07-31

国际商务谈判合同英文_第1页
国际商务谈判合同英文_第2页
国际商务谈判合同英文_第3页
国际商务谈判合同英文_第4页
国际商务谈判合同英文_第5页
资源描述:

《国际商务谈判合同英文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、国际商务谈判合同英文篇一:英专商务外贸谈判-合同对外贸易货物出口合同FOREIGNTRADESALESCONTRACT合同编号ContractNo:ZZ-XS2017020签订日期Date:NOV.27,2017签订地点Signedat:Suzhou,China甲方(卖方):苏州萌耶食品有限公司地址:中国江苏苏州工业园区现代大道999号现代大厦电话:0086-0512-66450471PartyA(SELLER):SuzhouMoeFoodCo.,LTD.Address:6F,ModernMansion,No.999XIANDAIMainRoad,Suzhou,2017028

2、,CHINA.Tel:0086-0512-66450471乙方(买方):凯拉·弥尔顿有限公司地址:美国德克萨斯州休斯顿市蒙特罗斯大道3417号电话:001512-233-0506PartyB(BUYER):KaylaMiltonCo.,LTD.Tel:001512-233-0506Address:3417MontroseBoulevard,Houston,Texas77006,U.S.A.经买卖双方确认根据下列条款订立本合同:Afterdiscussionbothpartieshavemutuallyagreestosignthecontractundertermsandco

3、nditionsasfollows:第一条:买卖双方均同意销售或购买以下产品ARTICLE1:PartyAagreestosellandPartyBagreestobuythemoditieswithspecificationsasfollows:1.1/商品-描述-数量-价格1.1/COMMODITIES-DESCRIPTION-QUANTITY-PRICES1.2/总值(大写):贰佰万美元整1.2/TOTALAMOUNT(inwords):TWOMILLIONUSDOLLARS1.3/质量:允许溢短3%1.3/QUALITY:3%moreorlessinquantitya

4、ndvalueallowed.1.4/原产地:中国1.4/ORIGIN:CHINA第二条:货运ARTICLE2:SHIPMENT–DELIVERY2.1/运输:卖方应于交货期内将合同货物从装货港运到目的港,不许分批,允许转运。2.1/Shipment:TheSellersshallshipthegoodswithintheshipmenttimefromtheportofshipmenttothedestination.Transshipmentisallowed.Partialshipmentisnotallowed.2.2/装运期限:本合同签订、免税办理完毕后30天。2.

5、2/TimeofShipment:Within30daysafterthesigningofthiscontractandtheissueofduty-freepaper.2.3/交货条件:FOB2.3/Termsofdelivery:FOB2.4/包装:须用坚固的新木箱/纸箱包装,适合长途海运,防湿、防潮、防震、防锈,而粗暴搬运。由于包装不良所发生的损失,由于采用不充分或不妥善的防护措施而造成的任何锈损,卖方应负担由此而产生的一切费用和/或损失。2.4/Packing:Tobepackedinnewstrongwoodencase(s)/carton(s)suitablef

6、orlongdistanceoceantransportationandwellprotectedagainstdampness,moisture,shock,rustandroughhandling.TheSellersshallbeliableforanydamagetothegoodsonaccountofimproperpackingandforanyrustdamageattributabletoinadequateorimproperprotectivemeasurestakenbythesellersandinsuchcaseorcasesanyandalllo

7、ssesand/orexpensesincurredinconsequencethereofshallbebornebytheSellers.2.5/装运唛头:卖方应在每件包装上,用不褪色油墨清楚地标刷件号、尺码、毛重、净重、“此端向上”、“小心轻放”“切勿受潮”等字样,并刷有下列唛头:《J.M.》JIEMEICO.LTDCHINAMADEINCHINA2.5/ShippingMarks:Onthesurfaceofeachpackage,thepackagenumber,measurements,gr

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。