资源描述：
《cultural differences of color words in chinese and english 中英文颜色词的文化差异学位论文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ResearchProposalⅠTitleofthethesisCulturalDifferencesofColorWordsinChineseandEnglish中英文颜色词的文化差异ⅡLiteraturereviewDifferentcultureshavedifferentwaysofpresentingpointsofviewandofdrawingconclusions.Thewesternwaysofpresentingargumentativecasesanddrawingconclusionsisgenerallycharacterizedbyprecis
2、ion,clarity,directness,explicitness,anddetailedness.Incontrast,Chineseapproachismoreassociatedwithvagueness,ambiguity,storiesinsteadoffacts,indirectarguments,beingreservedandsensitivetosituationsorcontexts.Differentpatternsofthinkingalsodeterminedifferentwaysofbehaving,sayingthings,present
3、ingtheirarguments,anddrawingtheirconclusions.Inotherwords,wenowknowthatwhatisconsideredknowledgeorlogicalthinkingmayvarygreatlyacrosscultures.Languagesdifferenormouslyfromoneanother,andthesedifferencesarerelatedtoimportantdifferencesinthecustomsandbehaviorsandotheraspectsoftheculturesinwhi
4、chthoselanguagereside.Inaword,languageisamirrorofculture.Hereinmythesis,ImainlyfocusonsomecolorwordsbothinChineseandEnglish.Weknowtherearemanyconspicuouscontrastsbetweenthetwolanguages,sothecolorwordsare.Scholarshaveexploredthemforhundredsofyears.Iaminterestedinthissubjecteither.Iwritethis
5、paperbasedontheresearchofthosegreatpersonsandroughlyexploretheculturalandlinguisticgapbetweenthetwolanguagesconcerned.Thescientificresearchshowsthatthereareasmanyastwomillionkindsofidentifiedcolorsintheworld.BothChineseandEnglishhaveagreatquantityofdifferentwordstodepictcolors.Theyaresimil
6、arlyclassifiedingeneral.Butduetodifferentcultures,differencesexistundoubtedlyinthetwolanguages.Inthispaper,Iwillexpressmythoughtsfromfollowingaspects:differentcustoms,histories,religionsandliteraturesofthetwolanguages,thedevelopmentsofthetwolanguagesinthefollowingfutureandsoon.Inconclusion
7、,thedifferentusesofcolorwordsinChineseandEnglisharetightlyconnectedwiththedifferentculturesofthetwolanguages.ⅢKeypointsCulture:Itisacomplexcollectionofexperienceswhichconditiondailylife;itincludeshistory,socialstructure,religion,traditionalcustomsandeverydayus
