欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:56844566
大小:34.00 KB
页数:3页
时间:2020-07-15
《给妈妈的信英语作文.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、此资料由网络收集而来,如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享,我们负责传递知识。给妈妈的信英语作文DearMom, CanyouimaginethatI’mnowintheUnitedStates,acountrysodifferentfromChina? Everythingisnewandinteresting!Imadesomefriendsonthetripoverandtheyhavebeenverykindandhelpful.Still,youknowhowmuchImissyouandyourcooking?Mymouthwatersatthemerethoughtof
2、thosedelectableChinesedishesyouprepare.Lastnight,myfriendsinvitedmetodinner.Theyhadsomestrangewaysofdescribingtheirhunger.Forinstance,therewas“I’mstarvingtodeath”,“I’mfamished”,and“I’msohungry,Icouldeatahorse”,whichhasasimilarexpressioninChinese;I’msureyouknowtheone. Howabout“I’mmakingapigofmyself
3、”!Alittleconfusing,hmm?Anyway,thisstuffmaybeusefultoyouasanEnglishteacher,soI’malsosendingatape.YoucanlistentoourconversationandhearsomerealmodernAmericanEnglish. 3此资料由网络收集而来,如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享,我们负责传递知识。 Yourlovingdaug
4、hter, Amber亲爱的妈妈: 您能想象出我在美国这样一个与中国有着种种不同的国家里是如何生活的吗? 这里所有的事情都是那么新鲜有趣。我现在交了许多新朋友,他们人很好,给了我很多帮助。但是,我仍然想念您,想念您做的饭菜。一想到那些饭菜,我就忍不住要流口水。好在我有一些朋友,上星期他们邀请我去学校附近的一家餐馆吃了一顿,我发现他们形容饿的方法很有意思,我得花点时间去熟悉熟悉。比如如果觉得饿了,我一般会说:“I’ms
5、ohungry”。(我很饿)可是,他们有很多古怪的说法。像:“I’mstarvingtodeath.”“I’mfamished.”(我饿死了)等等。最有趣的一句是“I’msohungry,Icouldeatahorse.”(我饿到可以吃下一只马了)中文中有一句类似的话,我肯定您是知道的。 还有一句话理解起来可能就有些困难了----“I’mmakingapigof3此资料由网络收集而来,如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享,我们负责传递知识。myself!”是不是有点糊涂了?不管怎么说,您在中国教英语,这些东西可能会有用。所以随信寄去一盘磁带,好让您听一听我们的交谈,了解一下“真正”的现
6、代美国口语。 爱您的女儿 Amber3
此文档下载收益归作者所有