资源描述：
《浅析英语语言与性别歧视现象及其对策》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、浅析英语语言中的性别歧视现象及其对策AnAnalysisofSexisminEnglishandtheMethodsofAvoidance怀集县屮洲镇泰来屮心学校黎升萍[摘要]:语言是社会的-•而镜子，反映出不同的社会文化、风俗习惯、价值观念等情况。英语语言中的性别歧视现象反映了英语国家中性別歧视的问题，主要表现在句法、词法及语义形式。这些现象是由社会、文化意识及人们的传统观念等因素造成的。20世纪60年代的妇女解放运动对英语中性别歧视语言进行了诸多改革，使英语发生了许多变化。但是语言改革并不能彻底消除语言中的性别歧视，只
2、有妇女社会地位得到提高，语言中的性别歧视才回彻底消失。木文浅析了英语中性别歧视的诸多表现和产生原因，最后提出了消除英语语言性别歧视的三点对策。[关键词]:英语语言，性别歧视，原因，对策[Abstract]:Langungeisamirrorofsociety,whichindicatestheculture,customandvalue.SexisminEnglishmirrorsthesexistprobleminEnglishintheformoftheusageofsyntax,vocabularyandsemant
3、ics.Social,culturefactorsandthetraditionalthoughtsaccountsforthereason.SeriesofinnovationonsexistthingscarriedoutintheWomen'sLiberationMovementin1960schangesEnglishalot.Butthereformoflanguagecanhardlyeradicatetheproblem,onlytherisingofwomen'sstatusinthesocietywill
4、sexistlanguageinEnglishdisappear.Thispaperana）yzeskindsofsexualdiscriminationsinEnglishandtheirreasons,andsuggeststhreemethodsofavoidanee.[KeyWords]:English,sexism,l^eason,method1引言性别歧视语言主要是指表现在形式、意义等方而的对妇女歧视的语言。《牛津高阶英汉双解词典》第四版对sexism所作上午释义是性别偏见或歧视（尤指对女性）。因此，在语言习惯
5、上，“性别歧视”通常是指语言屮男性对女性的歧视。早在19世纪，就有人指出，在英语的传统和规范用法中存在着明显的性别歧视，而妇女总是其中的受害者。20世纪60年代后期，社会语言学家的研究更清楚地表明，英语是以男性为中心的，偏袒男性，贬损女性。而语言作为社会的一而镜子，不可避免的反映了人们的社会观念和社会习俗。所以，语言中的性别歧视现象也体现了社会现实中的性别歧视观念，对性别歧视语言的研究对社会研究有着重要意义。早在1922年，丹麦语言学家OttoJesperson就从词汇、句法的角度阐述了语言的性别差异，20世纪60年代末，
6、许多学者都试图把社会语言学的的观点和论运用于女性语言分析。一些知名学者如Lakoff,Trudgi11,Thorne,Henley等都在致力于寻找这些差异的社会根源。本文先从不同角度浅析英语中的性别歧视现彖，再讨论了这些现彖的根源所在，最后提出了几点消除性别歧视现彖的对策。2性别歧视在英语语言中的体现2.1表现在句法中2.1.1性表现在与性有关的一些词汇中，特别是代词he与she。英语中没有一个代词可以用來兼指男女两性，但传统用法小却不允许使用阴性代词來指代。如：Hewholaughslastlaughsbest.Ever
7、ystudentshastomakeuphismind.另外,不定代词everybody,somebody,nobody,noone,someone,everyone等按习惯用法,其后的代词单数形式亦为阳性代词。如：Everyoneishere,isn,the?因此，可以说阳性代词是无标记的，具有普遍意义，而阴性代词是有标记的，其适用范围具有很人的局限性。也反映了男性是整个世界的统治者的思想自古就有。而女性的出现是在另性之后的可有可无的东西一样，这同样反映出性别歧视。2.1.2词序人类从母系社会发展到父系社会，男女角色进行
8、了再分配，“男主外，女主内”成为主流，妇女的主导地位也随Z失去。由于女性处于被统治、被分配的附庸地位，在长期的语言习惯屮，英语语言对男女两性的词序大都遵循“男先女后”的原则,除了公式化的“Ladiesandgentleman”是由于受到西方"ladyfirst”这样的社交习俗影响而形成Z外，大多数是将男
