定期排油的重要性

《定期排油的重要性》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheImportanceofTimelyOilDrains定期排油的重要性Oilsdonotwearout.Thatistosay,thebaseoildoesnotgenerallydeteriorate.However,oilgraduallylosesitsabilitytocarryoutitsfunctionsoflubricating,reducingfrictionanddissipatingheat.油品不会自己疲劳老化。也就是说，基础油一般不劣化。然而，石油逐渐失去其履行其润滑的性能，减少摩擦和散热能

2、力。Thisgraduallossoflubricationqualityiscausedbyselfgeneratedcontaminationofcomponentswithintheoil,oxidationduetooverheating,viscositychangescausedbyfueldilutionoroxidation,waterentryintothesystem(eitherdirectlyorthroughcondensation)andthegradualdepletionoftheadd

3、itivepackage,astheadditivescounteractacidsanddisperseandsuspendforeignmaterials.这种润滑质量逐渐丧失引起的自内产生的油成分的污染，由于过热氧化，通过油品稀释或氧化引起的粘度变化，水进入系统（直接或通过冷凝）和添加剂的逐渐枯竭，作为添加剂抵消酸和分散悬浮杂质。Thereareotherconditionsthatalsocontributetooildegradationtoalesserdegree,suchaspoor-qualityfue

4、l,operationofequipmentinover-cooledconditions,leanair/fuelratiosandemissioncontrolsystemsthataremalfunctioningorhavebeenremovedordisconnected.有，也有助于对石油的降解程度较轻的其他条件，如油品质量差，设备在油品过冷条件下运行，稀薄的空气/燃料比和排放控制系统故障或已被删除或断开。Theconditionsthatcontributetooildegradationandnecess

5、itateregularoildrainsaredescribedindetailbelow:的条件，有助于石油的降解，有必要定期换油在下面详细描述：Self-GenerationofContaminationintheOil油中污染物的自生成Everyengine,hydraulicpump,gearsetorothercomponentgraduallywearsasitoperates.Tiny,sub-micronicparticlesofelementssuchasironandcopperbecomecata

6、lyststhatslowlyattacktheoil,causingacidstoform.Thesetinymetalcontaminants,combinedwithcarbonsootparticlesresultingfromthecombustionprocessinengines,alsocirculateinthesystemandthroughtheirabrasiveactioncreatemorewear.Thesesolidparticlesbecomejustlikeafine-grinding

7、compoundandwillslowlyscratchandscorebearingsurfaces,turbochargerbearings,crankshaftjournals,cylinderlinersandhydraulicpumpandvalvesurfaces.中国设备管理协会流体污染控制技术中心李海军翻译本翻译仅为学习交流，版权归Noria公司所有，由此产生的版权纠纷与本中心无关。4/4每一个发动机、液压泵、齿轮箱和其他部件只要工作就会产生磨损。微小的、次微米级颗粒的元素如铁、铜（可以变成催化剂侵蚀油品

8、，导致酸性物质到泡沫。这些微小的金属污染物，其组成由发动机燃烧过程导致的炭黑，在系统中循环并通过它们的研磨动作生成更多的磨粒。这些固体颗粒变得好像精细磨削混合体开始缓慢划伤刻痕轴承表面、涡轮增压器轴承、曲轴轴颈、液压缸衬层、液压泵和阀的表面。Normalfullflowfiltersareratedatabout1