《医学英语写作》授课教案

《《医学英语写作》授课教案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、medicialenglishwritingYanWangContents1IntroductiontotheMedicalEnglishWritingCourse11OverviewoftheMedicalEnglishWritingCourse12WhatisMedicalEnglish23UnderstandinglanguageofMedicalEnglish22PrincipleofMedicalWriting141Wordchoice142Sentencestructure163Princi

2、plesofMedicalTranslation201FaithfulnesstoMedicalContentandCohesivenesstoMedicalStyle202Equivalencetosourcelanguageandappropriatenesstotargetlanguage213StandardizationandConventionality语言标准化与表达约定化224CreatingtheTitle231FunctionsofTitles232ContentsofTitlesf

3、orHypothesis-TestingPapers验证假设型论文233ContentofTitlesforMethodsPapers方法学论文244Principleofwritingtitles标题写作的原则255WritingtheAbstract281FunctionsofAbstract282Classificationofabstract283ContentsofInformativeAbstract284UsefulExpressions316WritingtheIntroduction3

4、41FunctionandPurposeofIntroduction342ContentoftheIntroductioninhypothesis-testingpapers假设验证型论文343OrganizationforHypothesis-TestingPapers354TechniquesofWritingIntroduction365ContentandOrganizationforMethodsPapers386UsefulExpressions387WritingtheMethods401

5、ThefunctionsofMethodssection402ContentofMethodsSection403OrganizationofMethodsforpredesignedpapers404WritingtechniquesoftheMethods415TenseandvoiceinMethods416UsefulExpressions418WritingtheResults451TheGeneralFunctionsofResultsSection452ContentoftheResult

6、sSection453OrganizationofResultsSection454TechniquesofwritingResults455UsefulExpressions479WritingtheConclusion501GeneralfunctionsoftheConclusionsection502ContentofDiscussionSection503LimitationsoftheMethodsWeaknessinStudyDesignValidityofAssumptions514Te

7、chniquesofWritingDiscussion525UsefulExpressions5410FinalExamReview57Introduction引言57MaterialsandMethods材料与方法59Discussion讨论65E1ParagraphStructure691Organization692Continuity703Emphasis74E2CommonMistakesinAbstract77Commonmistakesinobjective77Commonmistakes

8、inmethods77Commonmistakesinresults79Improvethefollowingtranslationofanabstract81E3IntroductionandMethods83Contentandorganizationofintroductionindescriptivepapers83ContentandOrganizationforMethodsPapers83E4Methods86E5Result