欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38279473
大小:2.82 MB
页数:5页
时间:2019-05-29
《雅思阅读长难句之实例剖析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、智课网雅思备考资料雅思阅读长难句之实例剖析雅思阅读篇幅很长,而段落中的长难句更是语法复杂、成分繁多,令小伙伴们大伤脑筋。智课小编为大家打来了些解读长难句的实例,希望对大家克服雅思阅读长难句提供帮助,更多内容欢迎持续关注智课外语雅思频道!1.Therehavebeenattemptstoexplainthesetaboosintermsofinappropriatesocialrelationshipseitherbetweenthosewhoareinvolvedandthosewhoarenotsimultaneouslyinvolved
2、inthesatisfactionofabodilyneed,orbetweenthosealreadysatiatedandthosewhoappeartobeshamelesslygorging.人们试图对这些禁忌作出解释,所依据的要么是那些正置身于某一身体需要满足的人与那些并置身于某一身体需要之满足的人之间的,要么是那些早已酒足饭饱的人与那些正在不知羞耻地狼吞虎咽失之间的不相称的社会关系。2.ManycriticsofFamilyBronte'snovelWutheringHeightsseeitssecondpartasacount
3、erpointthatcommentson,ifitdoesnotreverse,thefirstpart,wherea"romantic"readingreceivesmoreconfirmation.研究艾米丽。勃朗特(EmilyBronte)小说《呼啸山庄》(WutheringHeights)的许多文学评论家,将小说的第二部分视作一种对比物,即使没有将第一部分予以逆转的话,也是在对第一部分作出一种诠释评判,而在小说第一部分中,一种"浪漫的"的读解能获得更为充分的确证。3.Grantedthatthepresenceoftheseele
4、mentsneednotargueanauthorialawarenessofnovelisticconstructioncomparabletothatofHenryJames,theirpresencedoes(15)encourageattemptstounifythenovel'sheterogeneousparts.诚然,这些因素的存在并不能证明作者对小说架构的意识可与亨利。詹姆斯(HenryJames)的那种意识相比拟;然则,任何力图将小说所有形形色色的因素统一起来的做法,在某种程度上注定是无法令人信服的。Grantedthat
5、:大家都统一、当然,表让步,=admitted,ofcourse.4.Thisisnotbecausesuchaninterpretationnecessarilystiffensintoathesis(althoughrigidityinanyinterpretationofthisorofanynovelisalwaysadanger),butbecauseWutheringHeightshasrecalcitrantelementsofundeniablepowerthat,ultimately,resistinclusioninan
6、all-encompassinginterpretation.这倒不是因为这样的一种解释必定会僵化成为一个命题(尽管对这部或任何一部小说的解释中,僵化死板总是一种危险),而是因为《呼啸山庄》拥有一些极难驾御的因素,以其无可辩驳的力度,最终拒绝被囿于一个囊括无遗的解释中。5.Theisotopiccompositionofleadoftenvariesfromonesourceofcommoncopperoretoanother,withvariationsexceedingthemeasurementerror;andpreliminary
7、studiesindicatevirtuallyuniformistopiccompositionoftheleadfromasinglecopper-oresource.铅的同位素构成经常在一种普通铜矿石来源与另一种铜矿石来源之间存在差异,其差异程度超出测量误差;而最初的研究表明,对于来自单独一个铜矿石来源的铅来说,其同位素构成几乎是毫无二致的。6.Moreprobableisbirdtransport,eitherexternally,byaccidentalattachmentoftheseedstofeathers,orintern
8、ally,bytheswallowingoffruitandsubsequentexcretionoftheseeds.更有可能的是鸟类运输:或者是通过外部途径,即由于种籽偶然粘
此文档下载收益归作者所有