欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:14819007
大小:43.50 KB
页数:13页
时间:2018-07-30
《吸血鬼日记第二季04英文剧本台词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、吸血鬼日记第二季04英文剧本台词看吸血鬼日记学英语TheVampireDiaries第2季04集:MemoryLane-Monologue:Previouslyon"thevampirediaries"...monologue:独白previously:以前vampire:吸血鬼diary:日记吸血鬼日记前情提要...ForoveracenturyIhavelivedinsecret.Untilnow.insecret:秘密的,私下的一个世纪以来我一直秘密地生活着直到现在Iknowtherisk,andIhavetoknowher.risk:风险,冒险我知道这很冒险但我必须要
2、认识她Whatareyou?你到底是什么?risk:风险,危险I'mavampire.吸血鬼YoumustbeMs.Pierce.您应该是Pierce小姐吧Please.CallmeKatherine.请叫我KatherineIwasneverinlovewithyou,Katherine.我从来没爱过你KatherineNoneofmyfeelingswerereal.feeling:感觉,感情real:真实的感情不是真的Believewhatyouwant,Stefan.你就自欺欺人吧StefanButIknowthetruth.但我知道事实So,theblackshee
3、preturns.blacksheep:败家子sheep:羊,绵羊,胆小鬼哦败家子回来了-Tyler?-Who'stheguywithCarol?guy:男人,家伙你是Tyler?-跟Carol一起的那人是谁?MasonLockwood.是MasonLockwoodYouknowwhereIcanfindanyfamilyartifactstuff?artifact:人工制品;手工艺品stuff:东西,材料你知道家族的手工艺品放哪儿了吗?I'mjustlookin'forthisoldpieceofmymom's.我只是在找我妈留下来的东西It'samoonstone.moo
4、nstone:月长石是块月光石IthinktheLockwoodshaveafamilysecret.我认为Lockwood有家族秘密They'renotvampires.They'resomethingelse.他们不是吸血鬼是别的异类Lycanthrope.Lycanthrope:变狼狂患者变狼狂患者-Werewolves?Werewolf:狼人狼人?Itwasyou.刚才那个是你I'vefedherblood.Katherineobviouslykilledher.feed:喂养;供给obviously:明显的我给她喂了点血显然Katherine把她给杀了AplusBe
5、quals...plus:加,加上equal:等于A加B等于...I'mstarving.starving:饥饿的我饿死了Ugh!啊!-Katherine.你是Katherine-Don'tbefrightened.frightened:害怕的别害怕We'regoingtohavesomuchfuntogether.好玩的还在后头呢-Katherine:Lookwhofoundhisdancingshoes.瞧你跳得多好Uh!Notouching,Mr.Salvatore.Thosearetherules.touching:接触;感动(touch的ing形式)rule:规则啊
6、!别碰我Salvatore先生要遵守舞会规则-Stefan:Ithoughtyoudidn'tbelieveinrules.believein:信仰,信任我以为你是不遵守规则的人Mybrother'sstillupsetthatyouchosemetoescortyou.upset:心烦的escort:陪同,伴随你选我做舞伴我哥哥还在生气呢-Katherine:Well,Damonneedstoconcedethathisyoungerbrotherisabetterdancer.concede:承认没办法啊Damon得承认他弟弟的舞跳得更好Oh,lookslikehefou
7、ndsomeonetooccupyhistime.occupy:占据,占领哦看来他已经找到陪他消磨时间的人了-Stefan:Elena...是Elena...-Katherine:Stefan,don't.Stefan别过去-Stefan:Elena!Elena啊!-Elena:It'syourturn.该你啦-Damon:Bepreparedtolose.prepare:准备你就等着输吧-Katherine:Ithurts,doesn'tit?hurt:使受伤;[口]损害;使疼痛;使痛心很痛苦对吧?N
此文档下载收益归作者所有