外贸邮件中常见且易被误解的词 - 外贸英语abc

《外贸邮件中常见且易被误解的词 - 外贸英语abc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、外贸邮件中常见且易被误解的词-外贸英语ABC澶栬锤閭欢涓父瑙佷笖鏄撹璇В鐨勮瘝-澶栬锤鑻辫ABC澶栬锤鑻辫ABC澶栬锤鑻辫棣栭〉鑻辫涔︾睄澶栬锤鑻辫澶栬锤鐭ヨ瘑澶栬锤SOHO鑻辫瀛︿範鍟嗗姟鑻辫鏃呮父鑻辫鑻辫缇庢枃鑻辫瀛︿範瑙嗛涓婁竴绡?

2、涓嬩竴绡?澶栬锤鑻辫澶栬锤閭欢涓父瑙佷笖鏄撹璇В鐨勮瘝浣滆€?Cheney鏃ユ湡:2010-10-12瀛椾綋澶у皬:灏?涓?澶?澶栬锤閭欢涓煇浜涘崟璇嶇殑浣跨敤鐜囬潪甯搁珮锛屼絾鏄畠鐨勬剰涔夊湪涓嶅悓鍙ュ瓙锛屼笉鍚岀殑鍦哄悎鍙堟湁鎵€涓嶅悓銆傚洜涓鸿繖浜涜瘝鐨勪娇鐢ㄩ鐜囪緝楂橈紝鑰

3、屼笖鍙堝鏄撹璇В鍏舵剰鎬濓紝鍥犳锛屼綔涓哄璐歌嫳璇腑鐨勪竴閮ㄥ垎锛屾湁蹇呰鎶婅繖浜涜瘝鎬荤粨涓€涓嬨€?confirm銆€銆€We鈥檇liketoinformyouthatourcountersamplewillbesenttoyoubyDHLbytheendofthisweekandpleaseconfirmitASAPsothatwecanstartourmassproduction.銆€銆€Paymentwillbemadeby100%confirmed,irrevocableLetterofCreditavailablebysightdraf

4、t銆?銆€銆€璇戞枃锛?銆€銆€寰堥珮鍏撮€氱煡鎮紝鎴戜滑鐨勫洖鏍峰皢浜庢湰鍛ㄦ湯鐢ㄧ壒蹇笓閫掔粰鎮紝璇峰敖蹇‘璁わ紝浠ヤ究鎴戜滑寮€濮嬪ぇ鎵圭敓浜с€?銆€銆€浠樻鏂瑰紡涓?1O0%鍗虫湡锛屼繚鍏戯紝涓嶅彲鎾ゆ秷淇＄敤璇併€?銆€銆€娉ㄨВ锛?銆€銆€confirmed涓€璇嶅湪杩欎袱鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濅篃涓嶄竴鏍枫€傚湪绗竴涓彞瀛愪腑锛宑onfirm鐨勬剰鎬濇槸鈥滅‘璁も€濄€傚湪绗簩涓彞瀛愪腑锛宑onfirmedL/C搴旂炕璇戜负鈥滀繚鍏戜俊鐢ㄨ瘉鈥濓紝鍗虫寚涓€瀹堕摱琛屾墍寮€鐨勭敱鍙︿竴瀹堕摱琛屼繚璇佸厬浠樼殑涓€绉嶉摱琛屼俊鐢ㄨ瘉銆?fl

5、oating銆€銆€Itisnotsurprising,then,thattheworldsawareturntoafloatingexchangeratesystem.Centralbankswerenolongerrequiredtosupporttheirowncurrencies.銆€銆€Floatingpolicyisofgreatimportanceforexporttrade;itis,infact,aconvenientmethodofinsuringgoodswhereanumberofsimilarexporttransactionsarein

6、tended,e.g.wheretheinsuredhastosupplyanoverseasimporterunderanexclusivesalesagreementormaintainssalesrepresentativesorsubsidiarycompaniesabroad.銆€銆€璇戞枃锛?銆€銆€鍦ㄨ繖绉嶆儏鍐典笅锛屼笘鐣屽悇鍥藉張鎭㈠娴姩姹囩巼灏变笉瓒充负濂囦簡銆傚悇鍥戒腑澶摱琛屼篃灏辨棤椤荤淮鎸佹湰甯佺殑姹囦环浜嗐€傜粺淇濆崟瀵瑰嚭鍙ｈ锤鏄撹嚦鍏抽噸瑕併€傚畠瀹為檯涓婃槸璐х墿淇濋櫓涓殑涓€绉嶄究鍒╃殑鍔炴硶锛岀壒鍒€傚悎浜庡垎涓嶅悓

7、鐨勬椂闂村嚭鍙ｇ殑涓€鎵圭被浼艰揣鐗╋紝濡傦紝褰撹淇濋櫓鏂规牴鎹嫭瀹朵唬鐞嗗崗璁功鍚戝浗澶栫殑杩涘彛鏂逛緵璐э紝鎴栧湪鍥藉濮斾换浜嗛攢鍞唬琛紝璁剧珛鍒嗘敮鏈烘瀯鏃剁敤涔嬨€?銆€銆€娉ㄨВ锛?銆€銆€floating鍦ㄤ笂杩颁袱涓彞涓殑鎰忔€濆畬鍏ㄤ笉涓€鏍凤紝floatingexchangerate鎰忎负鈥滄诞鍔ㄦ眹鐜団€濓紝鍗冲彲鑷敱娴姩锛屽畬鍏ㄥ彈甯傚満鍔涢噺鍐冲畾鐨勬眹鐜囧埗搴︺€傝€?floatingpolicy鍒欐寚鐢ㄤ互鎵夸繚澶氭壒娆¤揣杩愮殑涓€绉嶆寔缁€ч暱鏈熶繚闄╁嚟璇侊紝甯歌瘧涓衡€滅粺淇濆崟鈥濄€?negotiable

8、銆€銆€Parttimebarmanrequired锛嶩oursandsalarynegotiable.ThisBillofLadingisissuedinanegotiableform,soitshallconstitutetitletothegoodsandtheholder,byendorsementofthisB璇戞枃锛?銆€銆€鎷涜仒鍏艰亴閰掑簵淇濆畨锛屽伐浣滄椂闂村拰钖按闈㈣銆傛墍绛惧彂鐨勬彁鍗曞彲涓鸿浆璁╃殑锛屾晠鍙鍦ㄦ彁鍗曚笂鑳屼功,渚跨‘瀹氫簡璐х墿鍜屾寔绁ㄤ汉鐨勬墍鏈夋潈銆?銆€銆€娉ㄨВ锛?銆€銆€鍦ㄧ涓€鍙ヨ瘽涓紝negotia

9、ble鐨勬